Sta znaci na Engleskom ON KESKEINEN ROOLI - prevod na Енглеском

• has a central role
• have a key role
• have a crucial role to play in
• has a crucial role
• have an essential role
• has a pivotal role
• is playing a key role
• have a central role
• has a key role
• have a vital role to play in

Примери коришћења On keskeinen rooli на Финском и њихови преводи на Енглески

Kriisinhallinnassa YK: lla on keskeinen rooli.
In crisis management, the UN has a central role.

Tiedotusvälineillä on keskeinen rooli julkisen mielipiteen vireyttämisessä.
Media has a central role for stimulating public opinion.

Kansallisilla hallinnoilla on keskeinen rooli.
And national administrations have a central role.

ETYJillä on keskeinen rooli turvallisuusyhteistyön hallinnassa.
The OSCE has a central role in the management of security cooperation.

Tässä yhteydessä kauppapolitiikalla on keskeinen rooli.
Trade policy has a key role to play in this setting.

Ohjelmalla on keskeinen rooli talouskasvun sosiaalisen ulottuvuuden edistämisessä.
The Agenda has a key role in promoting the social dimension of economic growth.

Ammattijärjestöillä on keskeinen rooli tässä asiassa.
The trade unions have a key role to play in this context.

Wärtsilällä on keskeinen rooli sekä merenkulun että energiasektorin tehokkuuden ja vähäpäästöisyyden mahdollistajana.
Wärtsilä has a pivotal role in enabling efficiency and low emissions in the marine and energy markets.

Työmarkkinaosapuolilla ja kansalaisyhteiskunnalla on keskeinen rooli tässä prosessissa.
The social partners and civil society have a vital role to play in this process.

ITS-sovelluksilla on keskeinen rooli liikenteen ekologisen kestävyyden parantamisessa9.
ITS applications have an essential role to play in the greening of transport9.

Hallinnon tasot limittyviä toisiinsa, ja kunnilla ja alueilla on keskeinen rooli asiassa.
There are interlocking governance relationships and the cities and regions have a vital role to play.

Hallituksen jäsenillä on keskeinen rooli välimieslautakunnan päätöksenteossa.
Board members have a central role in the Arbitration Institute's decision-making process.

Tämä on kuitenkin lähinnä teollisuuden vastuulla, ja puolustuskysymysten osalta myös jäsenvaltioilla on keskeinen rooli.
However, this is primarily the responsibility of industry and in matters of defence Member States have a key role also.

Julkisella yleisradiotoiminnalla on keskeinen rooli digitaalisessa maailmassa.
Public service broadcasters have a crucial role to play in the digital world.

Niillä on keskeinen rooli sekä vastuu kuluttajien valintojen ohjaamisessa kohti kestävän kehityksen mukaisia valintoja.
They have an essential role, indeed a responsibility, to guide consumers towards more sustainable choices.

Phosphocreatine(tai Kreatiini tri-fosfaatti) on keskeinen rooli elvyttämiseen ATP-rahastot.
Phosphocreatine(or creatine tri-phosphate) has a crucial role in regenerating the ATP reserves.

Rahoituksella on keskeinen rooli useimmissa kaupallisissa transaktioissa ja yrityskaupoissa.
Financing is a vital part of most commercial transactions and corporate acquisitions.

EU vie Yhdysvaltoihin korkean lisäarvon tuotteita, joissa maantieteellisten merkintöjen järjestelmällä on keskeinen rooli.
The EU exports towards the US high value added products in which the system of Geographical indicators(GI's) is playing a key role.

Liikennesektorilla on keskeinen rooli strategian kunnianhimoisten tavoitteiden toteuttamisessa.
Transport sector has a key role in reaching the ambitious targets of the strategy.

Teknisiin järjestelmiin kohdistuvien kiristyvien vaatimuksien täyttämisessä suunnittelulla ja informaation hallinnalla on keskeinen rooli.
Engineering work and information management have a crucial role in dealing with the increasing requirements on technological systems.

Hänen mukaansa apteekeilla on keskeinen rooli hoitoa koskevissa turvallisuuskysymyksissä.
According to Carlsson, pharmacies have a key role when it comes to treatment safety issues.

Pienien ja keskisuurien yrityksien osuus yhteisön työllisyydestä on 70 prosenttia, minkä vuoksi niillä on keskeinen rooli yhteisön talouden toiminnan kannalta.
Small and medium-sized enterprises provide 70% of European employment, and as a result, they have a central role in the operation of the European economy.

Virkaeläinlääkärillä on keskeinen rooli yleisessä valvonnassa ja tarkastusjärjestelmässä.
The official veterinarian has a central role in the overall supervision and inspection system.

On siksi totta, että on olemassa huolenaiheita, mutta on myös enemmän kuin koskaan aikaisemmin totta, että Euroopan unionilla on keskeinen rooli niiden ratkaisemisessa.
Therefore, it is true that there are concerns, but it is also true that, more than ever before, the European Union has a central role in resolving them.

Vaikka komissiolla on keskeinen rooli sääntelyn parantamisessa, se ei pääse tavoitteeseen yksin.
Although the Commission has a key role in better regulation, it cannot deliver it alone.

Kaikilta valtiollisilta, alueellisilta ja paikallisilta viranomaisilta saatava vakuutus siitä, että kansalaisyhteiskunnan organisaatioilla on keskeinen rooli demokratiassa ja sellaisen kulttuurin kehittämisessä, joka on avoin kansalaisyhteiskunnan organisaatioiden panokselle.
Recognition by all national, regional and local authorities that CSOs have an essential role in democracy and in the development of a culture that welcomes the contribution that CSOs can make;

Jokaisella jäsenvaltiolla on keskeinen rooli oman huumausaineriippuvuuden vastaista taistelua koskevan politiikkansa määrittelyssä.
PT Each Member State has a crucial role in defining its policy on combating drug addiction.

Barleygrasspowder 100 grammassa sisältää 35 grammaa kuitua(American cancer society suosittelee standardit 30-40 grammaa per henkilö per päivä, Euroopan yhteisön elintarvikkeiden tieteen komission suosituksen kullekin 30 grammaa päivässä), ravintokuitua edistää hyvää ruuansulatusta ja kiinteän jätteen on keskeinen rooli.
Barleygrasspowder per 100 grams contains 35 grams of dietary fiber(the American cancer society recommends standards for 30-40 grams per person per day, the European Community food science commission recommendation for each 30 grams per day), dietary fiber to promote good digestion and discharge of solid waste has a pivotal role.

Julkisella valvonnalla on keskeinen rooli säilytettäessä luottamusta tilintarkastajien ammattikuntaan.
Public oversight is a major element in the maintenance of confidence in the audit function.

Vehnä ruoho jauhe 100 grammassa sisältää 35 grammaa kuitua(American cancer society suosittelee standardit 30-40 grammaa per henkilö per päivä, Euroopan yhteisön elintarvikkeiden tieteen komission suosituksen kullekin 30 grammaa päivässä), ravintokuitua edistää hyvää ruuansulatusta ja kiinteän jätteen on keskeinen rooli.
Wheat grass powder per 100 grams contains 35 grams of dietary fiber(the American cancer society recommends standards for 30-40 grams per person per day, the European Community food science commission recommendation for each 30 grams per day), dietary fiber to promote good digestion and discharge of solid waste has a pivotal role.

Како се користи "on keskeinen rooli" у Фински реченици

Kulttuuripalveluilla on keskeinen rooli ihmisten hyvinvoinnin kannalta.

Euroopan investointipankilla on keskeinen rooli ohjelman toteutuksessa.

Sillä on keskeinen rooli televiestintätoiminnan pitkäaikaisessa muutoksessa.

Viestintäsuunnittelijalla on keskeinen rooli Hyrian verkkopalvelujen uudistuessa.

Ruotsissakin työmarkkinajärjestöillä on keskeinen rooli työehdoista sopiessa.

Suomella on keskeinen rooli yhtenä sen valtioista.

Valtiolla on keskeinen rooli jatkossakin FVCA:n visioissa.

Mainonnalla on keskeinen rooli kulttuurisen sisällön muokkaajana.

Pitkäjänteisellä omistamisella on keskeinen rooli yritysten muutosprosessissa.

Erityisasemayhdistyksellä on keskeinen rooli ylioppilaskunnan tehtävän toteutumisessa.

Како се користи "has a central role, have a key role" у Енглески реченици

Technology has a central role in these new digital openings.

It has a central role in modern number theory.

So the body has a central role in it.

Community Planning Partnerships have a key role to play.

Communication has a central role in all living systems.

Local authorities have a key role in combating extremism.

Data protection has a central role in the company’s life.

The LDA has a central role in facilitating delivering it.

The EU has a central role in supporting these processes.

Nurses have a Key Role in this Partnership!