Примери коришћења Perusteltua на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se on perusteltua.
That… is reasonable.Mielestäni se ei ole perusteltua.
I feel this is unjustified.Mikä on perusteltua ja kenen toimesta?
What is warranted and by whom?Huolesi ei ole perusteltua.
Your worry is not warranted.Perusteltua epäilystä ei voi kieltää.
You simply cannot deny reasonable doubt exists.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
perusteltua lausuntoa
perusteltua syytä
Mutta huoli on perusteltua.
But there is some justification.Niiden asentaminen ei ole välttämättä taloudellisesti perusteltua.
It may not be economically justifiable.Moveover, sillä on perusteltua price.
Moveover, it has reasonable price.Tämä on monimutkaista jatämä ei ole perusteltua.
It is complicated andit is not justified.Onko perusteltua uskoa, että Mooses todella oli olemassa?
Is there reason to believe that Moses really existed?Kaikki on selvää ja perusteltua.
They seem clear and reasonable.Sinun täytyy saada aikaan perusteltua epäilystä.-Mitä jos teen enemmän?
All you have to do is create reasonable doubt?Kuitenkin, se ei ole aina perusteltua.
However, it is not always justified.Ei ole mitään perusteltua lausuntoa tämän kirjoittaja, mutta.
There is no justification for the opinion of this writer, but at.Toivon, että hänen varmuutensa on perusteltua.
I hope his confidence is justified.Saadut 88 perusteltua lausuntoa koskivat 36:ta11 komission ehdotusta.
The 88 reasoned opinions issued covered 3611 Commission proposals.Mielestäni kritiikki ei ole perusteltua.
In my opinion this criticism is not justified.Ei ole mitään perusteltua syytä enää vähentää kyseisiä varoja.
There is no justifiable reason for any further reductions in these resources.Tässä asiassa se on erityisen perusteltua.
In this matter it is particularly well-founded.Ei ole mitenkään perusteltua odottaa, että vapaakauppa ratkaisisi kaikki ongelmat.
There is no reason to expect free trade to solve every problem.Mitä teillä onkaan Eggsyn kanssa, se on varmasti perusteltua.
And I'm sure it's well-founded.Yhteisön osallistuminen on perusteltua tässä yhteydessä.
The Community has a legitimate role to fulfil in this context.Siksi aineen käyttö on näissä oloissa perusteltua.
Therefore, in those circumstances, it is justifiable.Tästä syystä ei ole mielestäni perusteltua vaatia palautusmahdollisuutta.
Therefore, I do not think there are any grounds for wanting a callback possibility.Ja sen suosio on täysin luonnollista ja perusteltua.
And its popularity is quite natural and justified.On perusteltua vaatia järkeviä ja tehokkaita yhteysaikoja kaupunkien keskustoihin.
It is legitimate to require reasonable and effective connection times with city centres.Alastomuutta? Suostun, jos se on perusteltua.
I would do it, if it was valid. Full frontal nudity?Jos samanaikainen käyttö on perusteltua, on harkittava annoksen muuttamista ks. kohta 4.2.
If concomitant use is warranted, dose adjustment is to be considered see section 4.2.Korkojen nostaminen oli siten perusteltua.
An adjustment of interest rates was therefore warranted.Kuitenkin, yrityksesi voi olla perusteltua, jos voit kuunnella tekstiviestejä hyväksi.
However, your attempt can be justifiable if you intercept text messages for the greater good.
