Примери коришћења Sitoumuksen на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tein sitoumuksen.
I made a commitment.Kiitos, mutta olen tehnyt sitoumuksen.
Thank you, but I made a commitment.Teit sitoumuksen.
You made a commitment.Hoidan lelut Tein sitoumuksen.
I will handle the toys, I made a commitment.Tein sitoumuksen- 40 vuotta sitten.
Icannot forty years ago. I made a commitment.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
kansainvälisten sitoumustenpoliittinen sitoumuskioton sitoumustenuusia sitoumuksiaiso sitoumuskonkreettisia sitoumuksiavapaaehtoiset sitoumuksettaloudellisia sitoumuksiavapaaehtoisten sitoumustenvapaaehtoisia sitoumuksia
Више
Употреба са глаголима
tehtyjen sitoumustenvahvistaa sitoumuksensatekemät sitoumuksettekemien sitoumustenkoskevia sitoumuksiaei sitoumuksiatekemiä sitoumuksiatäyttää sitoumuksensasitoumuksia noudatetaan
toistaa sitoumuksensa
Више
Употреба именицама
komission sitoumukseensitoumusten täytäntöönpanoa
sitoumusten täyttämiseksi
sitoumusten noudattamista
sitoumuksensa tukea
tehtyihin sitoumuksiinsitoumusten perusteella
Више
Haluan sinulta sitoumuksen.
I need a commitment.Tein sitoumuksen- 40 vuotta sitten.
I made a commitment forty years ago. I cannot.Olen tehnyt sitoumuksen.
I have made a commitment.Tein sitoumuksen- 40 vuotta sitten.
I made a commitment I cannot. forty years ago.Olen osoittanut sitoumuksen.
I have shown commitment.Tein sitoumuksen- 40 vuotta sitten.
I cannot. forty years ago. I made a commitment.Rahan lisäksi tarvitsen sitoumuksen.
But more than money, I need your commitment.Teimme sitoumuksen.
We made a commitment.Komission jäsen Lamy antoi tuon sitoumuksen.
Commissioner Lamy gave that undertaking.Olet tehnyt sitoumuksen, Nelson.
You made a commitment, Nelson.Kerroitte meille, että komissio oli saanut sitoumuksen.
You told us that you had received an undertaking.Tein sitoumuksen- 40 vuotta sitten.
Forty years ago. I cannot. I made a commitment.Me tarvitsemme jonkilaisen sitoumuksen yliopistolta.
We need some kind of a commitment from the university.Teit sitoumuksen näihin saappaisiin, Peter.
You made a commitment to these boots, Peter.Ja allekirjoittavan sitoumuksen joukkueellesi.
And sign your commitment to your team.EU: n sitoumuksen vahvistaminen Bosnia ja Hertsegovinassa 28.
Reinforced EU engagement in Bosnia and Herzegovina 28.Tämä on ristiriidassa aikoinaan tehdyn sitoumuksen kanssa.
This contradicts the undertaking made at the time.Tämän sitoumuksen seurauksena hyväksyttiin muutamia direktiivejä.
This undertaking led to the adoption of a series of directives.Vakavan, pitkäaikaisen sitoumuksen, jota ei mitätöidä.
With no opportunity to dismantle. A serious, long-term commitment.Vakuutan teille, että komissio jakaa täysimääräisesti tämän sitoumuksen.
I assure you that the Commission fully shares this commitment.Helsingissä käynnistettiin yli 140 sitoumuksen toteuttaminen.
The implementation of more than 140 commitments began in Helsinki.Sitoumuksen katsottiin olevan riittävä kilpailuongelmien poistamiseksi.
This undertaking was considered sufficient to eliminate the competition concerns.Vuonna 2001 yhteisö teki vain yhden merkittävän sitoumuksen viideksi vuodeksi.
In 2001, the Community made one single significant pledge for 5 years.Innovaatiounionin 34 sitoumuksen käynnistämisessä on yleisesti edistytty hyvin.
Overall, good progress has been made in launching the 34 Innovation Union commitments.Vuonna 2001 yhteisöteki vain yhden merkittävän sitoumuksen viideksi vuodeksi.
In 2001, the Communitymade one single significant pledge for five years.
