Sta znaci na Engleskom TÄMÄN ISTUNNON - prevod na Енглеском

• this session
• this sitting
• this part-session
• this meeting
• this hearing

Примери коришћења Tämän istunnon на Финском и њихови преводи на Енглески

Nauhoitin tämän istunnon.
I have recorded this session.

Moniko teistä olisi voinut käydä tämän istunnon?
How many of you could have gone through with this trial.

Määrittää tämän istunnon käyttäjänimen.
Specifies the user name for this session.

Eri tavalla. Haluaisin aloittaa tämän istunnon.
In a different way. I would like to start this séance.

Aloitimme tämän istunnon kolme minuuttia myöhässä.
We started this meeting three minutes late.

Com isännöi tämän istunnon.
Com is hosting this session.

Käydä tämän istunnon? Moniko teistä olisi voinut.
How many of you could have gone through this trial.

Michael haluaisin lupasi pitää tämän istunnon, saanko lupasi?
I would love to have your permission to run this session.

Tämän istunnon sisältö oli kerrottu hoitosuunnitelmassasi.
The details of this session were in your treatment plan.

Sinä annat minulle tämän istunnon ja osallistut siihen.
You will give me this seance and you will attend.

Kongressiedustaja, pakotatte minut keskeyttämään tämän istunnon.
Congressman, you're forcing me to suspend this hearing.

Ellei sitä oteta tämän istunnon esityslistalle, se raukeaa.
If it does not appear on this session's agenda, it will lapse.

Tämän istunnon aikana, real potilaat pystyivät pelaamaan joitakin….
During this session, real patients were able to play with some of the….

Pakotatte minut keskeyttämään tämän istunnon. Kongressiedustaja.
Congressman, you're forcing me to suspend this hearing.

DE Tämän istunnon lopullinen esityslistaluonnos on jaettu.
The final draft agenda for this part-session has been distributed.

En halua kyseenalaistaa asemaanne tämän istunnon puhemiehenä.
I do not wish to question your authority as President of this session.

Tilinpäätös tämän istunnon aikana olisi todella vakava virhe.
It really would be a serious mistake for us to close the accounts during this part-session.

Luotan siihen, että se liitetään tämän istunnon pöytäkirjaan.
I trust that this will be included in the record for this sitting.

Tämän istunnon keskustelut käynnisti Ruotsin valtiopäivien oikeusasiamies Mats Melin.
Mr Mats MELIN, Chief Parliamentary Ombudsman of Sweden, launched the discussions in this session.

Luotan siihen, että se liitetään tämän istunnon pöytäkirjaan.
I trust that this will be included in the minutes of this session.

Aloitimme tämän istunnon esittämällä surunvalittelumme Espanjan terrorismin uusimman uhrin vuoksi.
We began this session by expressing our condolences for the latest victim of terrorism in Spain.

Kysyisin häneltä, voisiko hän vielä kommentoida tätä tämän istunnon aikana.
I would like to ask her if she could say anything about this during this sitting.

PL Haluaisin antaa tämän istunnon aluksi useita julkilausumia.
I would like to make several statements at the beginning of this part-session.

Se kuuluu hänen valtuuksiinsa, ja hyväksyn tämän istunnon puhemiehenä.
This does fall within the President's competence, and as President of this sitting, I abide by his decision.

Tämän istunnon alussa puhemies mainitsi"lohduttoman luettelon terrori-iskuista", ja olen samaa mieltä hänen kanssaan.
At the beginning of this sitting Madam President spoke about"la liste insupportable d'attentats" and I agree with her.

Luettelo verkko- osoitteista, jotka on mainittu missä tahansa Konversation- ikkunassa tämän istunnon aikana.
List of Uniform Resource Locators mentioned in any of the Konversation windows during this session.

Tämän istunnon evästeen asetuksena antaa Hotjar tietää, onko kyseinen kävijä sisällytetty näytteeseen, jota käytetään kanavien luomiseen.
This session cookie is set to let Hotjar know whether that visitor is included in the sample which is used to generate funnels.

Ei ole sattumaa, että te, arvoisa puhemies Mechtild Rothe, Euro-Välimeri-edustajakokouksen edustaja, toimitte tämän istunnon puheenjohtajana.
It is no coincidence that you, Mrs Rothe, a member of the Euro-Mediterranean Parliamentary Assembly, are chairing this sitting today.

Parlamentti hyväksyi äänestyksessä tämän istunnon poistamisen juuri samana päivänä, jona hyväksyimme kyseisten valtioiden liittymissopimukset.
The House voted to cancel this session on the very day on which we have approved the Accession Treaties for these countries.

Mitä tulee toiseen kysymykseenne, jäsen McMillan-Scott, komissio ei todellakaan ole valmistellut poliittisten puolueiden tutkimista koskevaa tiedonantoa esitettäväksi tämän istunnon aikana.
Mr McMillan-Scott, as regards your second question, the Commission is not due to make a statement on political party funding during this part-session.

Како се користи "tämän istunnon" у Фински реченици

Voit tehdä tämän istunnon tai seisovan.

Annan sen puhemiehistölle tämän istunnon jälkeen.

Aktivointi tämän istunnon ajaksi riittää, ko.

Valtiovarainvaliokunta kokoontuu välittömästi tämän istunnon keskeyttämisen jälkeen.

Haluatko säämiskällä puhdistus ikkunat tämän istunnon aikana?

Tämän istunnon lopussa voit tarkastella seuraavia kysymyksiä.

Tämän istunnon esitettävät tiedot kerätty Melbournen yliopistossa.

Tämän istunnon jälkeen minulle avautui kirkkaana coachauksen merkitys.

Tämän istunnon lopussa löydät viimeisimmät uutiset ja vinkit.

Pisin tappioputkeen tämän istunnon aikana oli 8 peräkkäin.

Како се користи "this session, this sitting" у Енглески реченици

This session introduces using the internet.

This session runs through May 17.

What’s this sitting around all about?

Loved this session and this family.

This session has high participant engagement.

This session had very limited space.

Make this session very very informal.

in this session highlights of this session ppt download.

This session addresses the human condition.

This sitting shall not act prejudicially.