Примери коришћења Tätä hyvää на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tätä hyvää uutista.
This good thing.Katsohan tätä hyvää työtä.
Wow… look at this fine work.Tätä hyvää työtä voidaan kuitenkin heikentää.
But such good work can be undermined.Jatkakaa tätä hyvää työtä.
Please continue with this good work.Tätä hyvää esimerkkiä olisi noudatettava kaikkialla.
This good example must be implemented everywhere.Et halua runnella tätä hyvää kehoa.
Wouldn't wanna bruise this fine packaging.Syön tätä hyvää lihaa ja vihanneksia herkullisessa kastikkeessa.
I'm eating this very good meat with vegetables in a fine sauce.Et halua runnella tätä hyvää kehoa.
Wouldn't want to bruise this fine packaging Oh.Jos pidät tätä hyvää uutta vuotta taustakuvia vapaa Collection, Anna Tykkää Ja osuuden Facebook ja muut sosiaalisen median& rsquo; s.
If You Like This happy new years wallpapers-free Collection, Give us a Like And share in Facebook And other Social Media's.Kuka haluaa haukata tätä hyvää, herkullista pihviä?
Who wants a bite of this nice, delicious steak?Tätä hyvää toimintatapaa, joka on jo käytössä monissa jäsenvaltioissa, olisi laajennettava kaikkiin verkostoon osallistuviin jäsenvaltioihin.
This good practice, which already exists in a number of Member States, should be expanded to all Member States taking part in the Network.En haluaisikaan pilata tätä hyvää aamuamme.
I wouldn't want to ruin this nice morning we're having.Sanon tämän erityisesti Lasse Lehtiselle, sillä olen pettynyt siihen, että hän on antanut yhden ainoan asian varjostaa kaikkea tätä hyvää työtä.
I say Vie hieman tätä hyvää keittoa miehelleni?
Would you take some of this lovely soup to my husband?Ja minua ei huvita tuhlata kaikkea tätä hyvää ruokaa.
And I don't feel like wasting all this good food.Isä Jumala, siunaa tätä hyvää miestä, minne hän meneekin.
God Our Father, bless this good man, wherever he may go.Ryhmäni kannattaa hyvin voimallisesti tätä hyvää mietintöä.
My group supports this good report most emphatically.Isä Jumala, siunaa tätä hyvää miestä, minne hän meneekin.
Wherever he may go. God our Father, bless this good man.En ehkä voi sitten jakaa kanssasi tätä hyvää olutta.
I don't know if I can share this yummy- Red Ale Beer with you then.Kuka haluaa haukata tätä hyvää, herkullista pihviä? Rakastan sinua?
I love you. Who wants a bite of this nice, delicious steak?Kultainen eurokolikko voisi niin ollen jatkaa tätä hyvää perinnettä.
A euro coin made of gold can therefore continue this laudable tradition.Arvoisa komission jäsen, te korostitte juuri nyt tätä hyvää työtä, jota on tehty erityisesti parlamentin aluekehitysvaliokunnan kanssa.
Commissioner, you emphasised just now this good work that has been done with Parliament's Committee on Regional Development, in particular.MagSafe 60W Apple virtalähde jolla on suuri alennus nyt, ehto on alkuperäinen laatikko upouusi, jossinun täytyy ostaa pls älä missaa tätä hyvää tilaisuutta Ota meihin yhteyttä.
MagSafe 60W Apple power adapter having a large discount now, the condition is original box brand new,if you need to purchase pls do not miss this good opportunity to contact us.Muiden on aika viedä tätä hyvää työtä eteenpäin.
It is time for others to carry this good work forward.Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, esittelijä on esitellyt hyvän mietinnön, ja parlamentin on vaadittava, että komissio janeuvosto todellakin käyttävät tätä hyvää mietintöä.
Mr President, Commissioner, the rapporteur has tabled a Tarkoituksena olisi vauhdittaa tätä hyvää edistymistä entisestään.
The aim would be to further stimulate this good progress.On kuitenkin esitettävä joitakin kysymyksiä, joista tärkeimmät komission jäsen Almunia on jo tuonut kertomuksessaan esiin:Millaisena eurooppalaiset pitävät tätä hyvää taloustilannetta?
Nonetheless, we need to ask some questions, the main one having already been raised in the report by Commissioner Almunia:how do Europeans perceive this favourable economic situation?Olemme kokoontuneet, jotta voitte kuulla tätä hyvää miestä herra Robert Askea.
We have come here, so you can listen to and talk to this good man, Mr. Robert Aske.Onnistuimme yhdessä mukauttamaan vuoden 2002 talousarvion näihin uusiin haasteisiin, ja kunotetaan huomioon Euroopan unionia kohtaan usein esitetty arvostelu, tätä hyvää tulosta pitäisi ehdottomasti korostaa.
Together, we have succeeded in adapting the 2002 budget to these new challenges and given how often theEuropean Union is criticised, we should make sure that this positive outcome is heard loud and clear.I would like to say that we support this excellent report and the amendments tabled by the Group of the Greens.
