Примери коришћења Tilintarkastustuomioistuin на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tilintarkastustuomioistuin on ne selostanut.
The Court of Auditors reported them.Edellä yksilöityjen havaintojensa perusteella tilintarkastustuomioistuin suosittaa, että.
Based on its findings, the ECA recommends that.Tilintarkastustuomioistuin havaitsi kuitenkin, että.
However, the Court found that.Tässä kertomuksessa tilintarkastustuomioistuin analysoi sitä.
IN THIS REPORT THE COURT ANALYSES Tilintarkastustuomioistuin teki seuraavat päätelmät.
The Court concluded as follows.
Људи такође преводе
Maltaiden ja rehuseosten vientitukien yhteydessä tilintarkastustuomioistuin viittasi myös muutamiin puutteisiin ja vaikeuksiin asetusten toteuttamisessa.
In connection with the export refunds for malt and mixed fodder, the Court of Auditors indicated some differences and difficulties in the interpretation of regulations.Tilintarkastustuomioistuin havaitsi lisäksi seuraavaa.
Moreover, the Court found that.Tästä syystä tilintarkastustuomioistuin suosittaa seuraavaa.
The ECA therefore recommended that.Tilintarkastustuomioistuin katsoi erityisesti, että.
The Court concluded in particular that.Tämän vuoksi tilintarkastustuomioistuin suosittaa, että.
To this end, the Court recommends that.Tilintarkastustuomioistuin suosittelee erityisesti seuraavaa.
In particular, the Court recommended.Tämän vuoksi tilintarkastustuomioistuin antaaseuraavat suositukset.
The Court thus has Tilintarkastustuomioistuin Euroopan tilintarkastustuomioistuin. .
European court of auditors.Minun lienee myös syytä mainita, että tilintarkastustuomioistuin on aiempina vuosina laatinut äärimmäisen kriittisiä komissiota koskevia raportteja.
I should probably also point out that in previous years, the Commission was subject to extremely critical reports from the Court of Auditors.Tilintarkastustuomioistuin tarkastaa tulojen ja menojen.
Auditors shall examine whether all revenue the.Miten tilintarkastustuomioistuin raportoi tuloksistaan?
HOW DOES THE COURT REPORTITS RESULTS?Tilintarkastustuomioistuin suosittelee, että komissio.
The Court recommends that Vuonna 2001 tilintarkastustuomioistuin tarkasteli budjettihallintoa ja sisäistä tarkastusta.
In 2001, the Court reviewed budgetary management and internal audit.Tilintarkastustuomioistuin suosittaa, että komissio.
The Court recommends that Tilintarkastustuomioistuin katsoo, että komission olisi.
The Court considers that Tilintarkastustuomioistuin tekee usein tarkastuksia paikan päällä.
The Court frequently carries out on-the-spot checks.Tilintarkastustuomioistuin suosittaa havaintojensa perusteella seuraavaa.
Based on its findings, the ECA recommends that.Tilintarkastustuomioistuin ei ole laatinut kertomusta vuosiin.
The Court of Auditors has not prepared a report for years.Tilintarkastustuomioistuin toimii edelleen tiiviissä yhteistyössä OLAFin kanssa.
The Court continues to work closely with OLAF.Tilintarkastustuomioistuin ei kerro taaskaan konkreettisia lukuja.
Once again, the Court has not mentioned any concrete figures.Tilintarkastustuomioistuin korostaa kuitenkin oikeutetusti tiettyjä puutteita.
However, the Court rightly highlights certain weaknesses.Tilintarkastustuomioistuin kuitenkin tekee seuraavat tärkeät huomautukset.
However, the Court makes Tilintarkastustuomioistuin suosittaa, että komissio toteuttaa seuraavat toimet.
ECA recommends that the Commission take the following actions.Tilintarkastustuomioistuin suosittaa muun muassa, että komissio.
Amongst other things, the Court recommends that Tilintarkastustuomioistuin suosittaa tekemiensä havaintojen perusteella, että.
On 
