Примери коришћења Tulisi vastata на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sinun tulisi vastata, kun sinulle puhutaan.
You should answer me.Enpä tiedä miksi minun tulisi vastata tuohon.
I'm not sure why I should answer that.Sinun tulisi vastata,“Kyllä.
You should answer,“Yes, I bear witness.”.Ohjelmisto ja Outlook bitti tulisi vastata.
The software and Outlook bit should match.Sinun tulisi vastata, kun sinulle puhutaan.
You should answer someone when they speak to you.Ei. Jos veli kutsuu minua, minun tulisi vastata kutsuun.
No. If a brother's calling, I should answer.Ja hänen tulisi vastata: Niin myös sinun henkesi kanssa.
And he should answer:"And with your spirit.Emme tietenkään tienneet, miten meidän tulisi vastata.
Of course, we did not know how we should respond.Kuvakäsikirjoituksesta tulisi vastata näihin kysymyksiin.
The storyboard should answer these questions.Kun kysyt itseltäsi tämän kysymyksen, sinun tulisi vastata,“Kyllä.
When you ask yourself that question, you should answer,“Yes, I bear witness.”.Oikeudellisen muodon tulisi vastata taloudellista sisältöä.
Legal form should come into line with economic substance.Annoit hänen viedä sen ja Lokin,sotarikollisen,- jonka tulisi vastata teoistaan.
You let him take it and the war criminal,Loki, who should be answering for his crime.Helsingin kaupungin tulisi vastata seuraaviin kysymyksiin.
The City of Helsinki should answer the following questions.Lankan kemiallisen koostumuksen jamekaanisten ominaisuuksien tulisi vastata titaaniputkea.
The chemical composition andmechanical properties of the wire should be equivalent to the titanium tube.Kohdan 1 tekstin tulisi vastata lausunnon pääosan(kohdan 3.2) tekstiä.
Point 1 should correspond with the main body of the text point 3.2.Niiden voimaloiden turvallisuustason tulisi vastata meidän tasoamme.
Their nuclear power stations deserve safety levels which are equivalent to ours.Kunkin osan tulisi vastata tilaisuutta ja kantaa positiivisia tunteita.
Each of the sections should correspond to the occasion and carry positive emotions.Tiettyjen hyödykkeiden käytön tiheyden tulisi vastata kokoa kokonaismassaan.
Frequency of use of a specific asset should match its size in the total mass.Hänen tulisi vastata niistä. Jos neiti Morenon käytös tai lausunnot epäilyttävät.
She should answer for them. If the conduct or testimonies of Laura Moreno generate doubts.Jäsenvaltioiden hallitusten tulisi vastata rahoituksen loppuosuudesta.
This should be matched by the Member State governments.Kampauksen tulisi vastata koko kuvaa, täyttää elämäntavan vaatimukset, jotta se heijastaisi sisäistä maailmaa.
The hairstyle should correspond to the image as a whole, to meet the requirements of the way of life, to reflect the inner world.Kuten olemme edellä mainittiin,värin valinnan tulisi vastata kantoja käsitellään.
As we have mentioned above,the choice of color should match the positions discussed.Ja sinisen tulisi vastata nolla musta tai ruskea vaiheen ja vihreä- maan päälle.
And the blue should be responsible for zero black or brown for phase and green- for the earth.Tapping: Lankojen, jotka on tarkoitus käyttää, tulisi vastata avaimen lukitussisään.
Tapping: The thread that is going to be tapped should match the thread of key locking insert.Jäsenvaltioiden tulisi vastata EU Pilot-tapauksissa esitettyihin kysymyksiin 10 viikon eli 70 päivän kuluessa.
Member States should reply to questions in EU Pilot within 10 weeks 70 days.Haluaisin vain huomauttaa, että Titleyn itsensä tulisi vastata moneen kysymykseen.
I would just like Ydinenergiateollisuuden tulisi vastata näihin haasteisiin lisäämällä avoimuutta.
Nuclear industry should respond to these challenges by greater transparency.Näissä tapaamisissa hän myös esimeli työtään janeuvoi, miten valituksiin tulisi vastata ja miten menemelyjä voitaisiin parantaa.
These events included presentations of his work,during which he oTered guidance on how best to respond Keräimien määrän tulisi vastata suunnilleen uima-altaan pinta-alaa.
The collector should correspond approximately to the surface area of the pool.Walker katsoi, että tehtäviinsä ja käytettävissään oleviin mahdollisuuksiin nähden työvaliokunta ei ole lainkaan tarpeellinen ja että mikälise on säilytettävä, sen koon tulisi vastata todellisia työtehtäviä.
Mr Walker thought that, given its tasks and the possibilities available to it, the bureau was not necessary at all and, if it did have to be maintained,its size should reflect the actual work it had to do.
