Sta znaci na Engleskom VAATIMUSTEN - prevod na Енглеском

• requirements
• standards
• demands
• claims
• criteria
• specifications
• requests
• requirement
• standard
• demand
• request

Примери коришћења Vaatimusten на Финском и њихови преводи на Енглески

Erityistuki EU: n vaatimusten täyttämiseksi.
Pecial aid to meet EU standards.

Vaatimusten linkkaaminen ja hallinta testauksessa.
Linking requirements and management during testing.

Oikeusportaali- Vähäisten vaatimusten lomakkeet.
E-Justice portal- Small claims forms.

Ilmoitusten, vaatimusten ja hakemusten käännökset;
Translation of notices, claims and applications;

Tämä on parlamentin vaatimusten mukaista.
This is in line with this Parliament's demands.

Asiakkaan vaatimusten joka on epäilemättä tärkein.
Customer requirements that is, undoubtedly, the most important.

Dieselmoottoreita koskevien vaatimusten parantaminen.
Improvement of diesel engine specifications.

Mahdollisten vaatimusten on oltava oikeasuhtaisia ja perusteltuja.
Any requirements must be proportionate and justified.

Eurooppalaisesta vähäisten vaatimusten menettelystä.
Establishing a European Small Claims Procedure.

Tietoja koskevien vaatimusten standardisointi ja yhdenmukaistaminen29.
Standardise and harmonise information requirements 29.

Leveys: 18-100mm tai pohja ostajan vaatimusten mukaan.
Width: 18-100mm or base on buyer's requirement.

Ehkä perheesi vaatimusten pitäisi olla etusijalla.
Maybe your family's demands should come first.

Yhteisten sääntöjen ja tietoja koskevien vaatimusten maksimointi.
Maximising the common rules and data requirements.

Sääntöjen ja vaatimusten noudattamatta jättäminen.
Failures of compliance with rules and standards.

Erityispakkauksia on saatavana asiakkaan vaatimusten mukaan.
Special packing is available as per customer's requirement.

Päämaja antanut vaatimusten johdosta lausunnon.
The Headquarters has given a report based on the demands.

Kolmanneksi todistukset olisi myönnettävä ICAO: n vaatimusten mukaisesti.
Thirdly, certification in accordance with the ICAO standard should be introduced.

Kaupan pitämisen vaatimusten pakolliset osat.
Obligatory elements of marketing standards.

Ne eivät ole alijäämäisiä, sillä se on perussopimusten vaatimusten mukaista.
In fact, they are not in deficit because this is a requirement of the treaties.

Eurooppalainen vähäisten vaatimusten menettely äänestys.
European Small Claims Procedure vote.

Myös Szczecinin juomaveden laatu on heikko ja selvästialle EU: n vaatimusten.
The quality of drinking water in Szczecin is also poor, and is well below EU standards.

Tuottajia suoraan koskevien vaatimusten edellytykset vaihtelevat huomattavasti.
The conditions for making direct claims against producers vary considerably.

Saksa, Itävalta, Portugali ja Luxemburg ovat toimineet osittain vaatimusten mukaisesti.
Germany, Austria, Portugal and Luxembourg have responded partially to the requests.

Ymmärtää ja muuttaa tuotteen vaatimusten sisällyttäminen skaalautuva/ hallittavissa….
Understand and transform product requirements into scalable/manageable….

Yhteistyön lujittaminen maataloudessa erityisesti laadun sekä vaatimusten osalta.
Reinforced cooperation concerning agriculture, particularly as regards quality and standards.

Vähimmäislaatuvaatimusten on oltava komission määräämien vaatimusten mukaisia.
The minimum quality standards shall comply with specifications set by the Commission.

Erikoiskoko voidaan tehdä asiakkaan vaatimusten mukaisesti.
Special size can be made accordingly to customers' requirement.

Teknisten vaatimusten yksinkertaistaminen ja tarpeettoman hallinnollisen rasitteen poistaminen.
Simplify technical requirements and remove unnecessary administrative burden.

Raportointia ja tilastoja koskevien oikeudellisten vaatimusten uudelleentarkastelu.
Review reporting& statistic legal requirements.

Vähäisten vaatimusten menettelyille luonteenomaisia piirteitä- menettelyjen yksinkertaistaminen.
Characteristic features of Small Claims procedures- procedural simplifications.

Како се користи "vaatimusten" у Фински реченици

Moduloitu torniasema joustaa käyttäjän vaatimusten mukaan.

Työn kovien vaatimusten tähden kuitenkin sairastuin.

Lisäksi säilytämme henkilötietoja lainsäädännön vaatimusten mukaisesti.

Käsittelyhalli sijoitetaan tontille kaavan vaatimusten mukaisesti.

Myös toimistokalustetoimittajat ovat uusien vaatimusten edessä.

Apuvälineiden huoltotoiminta saadaan vaatimusten mukaiselle tasolle.

Elementtipiirustuksen vaatimusten mukaisesti valmistunut muotti varustellaan.

Talotekniikkaelementit suunnitellaan tilauskohtaisesti asiakkaan vaatimusten mukaisiksi.

Vaatimusten perusteina yhtiöt vetosivat viiteen moiteperusteeseen.

Buddhassa korostetaan nuoruutta, ajan vaatimusten kieltämistä.

Како се користи "requirements, standards, demands" у Енглески реченици

They are not requirements for membership.

CLSIPerformance Standards for Antimicrobial Susceptibility Testing.

The double standards get even worse.

Which requirements does this SAQ cover?

The present moment demands nothing less.

April 17: Widgets requirements and spec.

She has two demands for them.

Minimum requirements have been proposed, etc.

Four Blues Standards for Concert performance.

System requirements for installing 650-027 software?