Sta znaci na Engleskom VALTUUTUS - prevod na Енглеском

• mandate
• authorisation
• authorization
• authority
• authorized
• authorised
• mandated
• mandates

Примери коришћења Valtuutus на Финском и њихови преводи на Енглески

Valtuutus taso 6.
Level six authorization.

Minulla on oikeuden valtuutus.
I'm authorized by the courts.

Valtuutus hyväksytty.
Authorisation accepted.

Välittömästi. Valtuutus 197667.
Immediately. Authorization 197667.

Valtuutus epäonnistui.-Eikö?
Authorization failed.-No?

On liikenneviraston valtuutus 1, 6, 9 ja 12.
I have TSA Authorisation 1, 6, 9 and 12.

Valtuutus Janeway pi 110.
Authorisation Janeway Pi-110.

Hävytön… Minulla on pääministerin valtuutus.
I dare because I have the prime minister's authority.

Valtuutus ei ole valmiina.
Authorization not recognized.

Meillä on kuvernöörin valtuutus, kuten teilläkin.
Authorized by the governor's office, same as you.

Valtuutus Alpha-Alpha-3-0-5.
Authorisation Alpha-Alpha-3-0-5.

Näillä toimilla tulee olla turvallisuusneuvoston valtuutus.
Such action should be authorized by the Security Council.

Valtuutus enint. miljoonaa euroa.
Mandate ceilingsmillion EUR.

Minulla on aviomiehen valtuutus ja hänen isänsä lupa.
I have the husband's authority and the permission of her father.

Valtuutus koskee vain B-osakkeita.
The authorisation concerns only B-shares.

Riskien jako 31.12.2000- Ensimmäinen valtuutus miljoonaa euroa.
Risk sharing at 31.12.2000- First mandate EUR million.

Minulla on valtuutus vetää sinut pois täältä.
I have authorization to pull you out.

Irakin johtavalla hallinnoijalla pitäisi näin ollen olla YK: n valtuutus.
Iraq's chief administrator should therefore have a UN mandate.

Valtuutus on voimassa viisi vuotta.
The authorisation remains valid for five years.

Vaikka ei kirjallinen valtuutus voitaisiin esittää sen puolesta.
Although no written authority could be presented in its favour.

Valtuutus tuli eversti Hallilta.
The authorization comes directly from Colonel Hall.

Ulkoministeriöllä on valtuutus huostaanottaa Luther Swann välittömästi.
We have been authorized to take Dr. Luther Swann into our custody immediately.

Valtuutus hyväksytty. Tiedostot palautettu.
Files recovered. Authorisation accepted.

Siinä lukee: Ota vastaan taivaan valtuutus, ja sen mukana pitkäikäisyys ja menestys.
They say, Receive the Mandate of Heaven, and with it longevity and prosperity.

Valtuutus on voimassa viisi vuotta.
The authorization will be in force for five years.

Rekisteröidyn tai rekisteröityjen on annettava järjestölle tai yhdistykselle asianmukainen valtuutus.
The organisation or association must be duly mandated by the data subjects.

Valtuutus ei tuo tähänkään ratkaisua.
The mandate does not offer a solution here either.

Niinpä puheenjohtajavaltion saama valtuutus yhteisten politiikkojen kehittämisestä on saatettu päätökseen.
Therefore, the mandate received by the Presidency to establish common policies has been carried out.

Valtuutus myöntää tiettyjä ryhmäpoikkeuksia.
Authorization to grant certain block exemptions.

Katsastajilla on oltava jäsenvaltion toimivaltaisen viranomaisen antama valtuutus suorittaa tässä direktiivissä tarkoitettuja katsastuksia.
Surveyors must be authorised to carry out the surveys referred to in this Directive by the competent authority of the Member State.

Како се користи "valtuutus" у Фински реченици

Valtuutus korvaa kaikki yhtiön aikaisemmat osakeantivaltuutukset.

Valtuutus kumoaa 28.5.2015 hallitukselle annetun osakeantivaltuutuksen.

Tämä valtuutus korvaa varsinaisen yhtiökokouksen 27.

Käyttäjävaltuutus (auktorisointi): valtuutus käyttää tiettyjä palveluita.

Hallituksella valtuutus ottaa yhtiölainaa max 50000.

Valtuutus kumoaa hallitukselle aiemmin annetut osakeantivaltuutukset.

Valtuutus koskee enintään 180.000 yhtiön A-osaketta.

Valtuutus korvaa yhtiökokouksen 8.4.2014 antaman osakeantivaltuutuksen.

Halituksella valtuutus periä tarvittaessa 2kk:n hoitovastike.

Како се користи "authorisation, authorization, mandate" у Енглески реченици

Authentication and authorisation (role-based and content-based).

Comprehensive environmental authorisation and environmental licence.

Required fields: conversationId and authorisation fields.

our merger and authorisation review function.

Inhalers and EpiPens require authorization forms.

Maybe Bloomberg can mandate some dentistry?

problems obtaining authorisation for your payment.

Complete the Automatic Deposit Authorization Form.

Select the authorisation “Managing tax matters”.

The pharmacist keeps your authorisation form.