Примери коришћења Yhteenotto на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ja yhteenotto.
And a confrontation.Täällä oli yhteenotto.
Must have been a skirmish.Yhteenotto ison fanin kanssa.
Run-in with a giant fan.Vain henkilökohtainen yhteenotto.
Just a personality clash.Yhteenotto, jonka me voitamme.
Confrontation, which we will win.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
sosiaalisen yhteenkuuluvuudentaloudellisen ja sosiaalisen yhteenkuuluvuudenalueellisen yhteenkuuluvuudenlyhyt yhteenvetotaloudellisen yhteenkuuluvuudenvaikea sovittaa yhteenpieni yhteenottoyhteiskunnallisen yhteenkuuluvuudenväkivaltaisia yhteenottoja
Више
Употреба са глаголима
sovittaa yhteenkokoaa yhteenpalata yhteensopivat yhteenkuulumme yhteenesitetään yhteenvetomuuttaa yhteenkoota yhteenuseampaan kuin yhteenpalasimme yhteen
Више
Употреба именицама
yhteenveto päätöksestä
yhteenkuuluvuuden tunnetta
Tuo on jonkinlainen yhteenotto.
It's a confrontation of some sort.Yhteenotto alkoi siitä, kun minä.
This altercation started from when me.Se oli kevyt ratsuväen yhteenotto.
Call it a light cavalry skirmish.Tällainen yhteenotto oli väistämätön.
A confrontation like this was inevitable.Joka tapauksessa meillä oli yhteenotto.
Anyway, we had an altercation.Yhteenotto saattaa olla ennaltaan selvä.
Confrontation might be a foregone conclusion.Tämän pitäisi olla yhteenotto.
This is supposed to be a confrontation.Yksi yhteenotto, mutta se on selvitetty.
There was an altercation, but it has been resolved.Se on eri asia. Se on yhteenotto.
That's different. That's confrontation.Yhteenotto titaanin kanssa minuutin kuluttua.
Confrontation with Titan in T-minus one minute.Mene Jerichoon ja murskaa yhteenotto.
Go to Jericho and crush the skirmish.Viime yhteenotto ei sujunut hyvin. En ole.
That last skirmish didn't go so well for me. No, I haven't.Kieltäminen on helpompaa kuin yhteenotto.
Denial is easier than confrontation.Minulla oli ikävä yhteenotto Dr. Nelsonin kanssa.
Um, well, I had a pretty bad run-in with Dr. Nelson.Uusi päivämäärä japaikka illan yhteenotto!
New date andvenue of tonight's clash!Mene Jerichoon ja murskaa yhteenotto. Välittömästi.
Go to Jericho and crush the skirmish.- Immediately.Ehkä yhteenotto, jossa Kwan saattoi olla mukana.
An altercation perhaps? Possibly involving Lieutenant Kwan.Oliko veljesten ja Finnurin yhteenotto vakava?
Was the clash between the brothers and Finnur serious?Väkivaltainen yhteenotto protestoijien ja poliisin välillä.
Violent Clash Between Protesters and Police.Pelaaminen online Rugby mekkala 6 Nations yhteenotto peli.
Playing online Rugby Ruckus 6 Nations Confrontation game.Pieni yhteenotto. Hän lähti häntä koipien välissä.
He went off with his tail between his legs. Small skirmish.Se oli kahden suuren maailmankatsomuksen välinen yhteenotto.
It was a confrontation between two great views of the world.Se on yhteenotto, joka saattaa jopa uhata Speerin henkeä.
It's a confrontation that might even threaten Speer's life.Se on sankarin eeppinen yhteenotto Nephropidaen luolassa.
With Nephropidae inside his lair, okay? This is our hero's epic showdown.Puolustusministeriön tutkijan kanssa. Mukaan lukien yhteenotto.
Including a confrontation investigator. with a Department of Defense.
