Примери коришћења Časno на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vrlo časno.
Very honourable.Časno je umrla.
She died honourably.Neka umre časno.
Let him die noble.Na časno mjesto!
The place of honor!To nije časno!
It's not honourable.
Људи такође преводе
Časno ste služili.
You have served honourably.Šta je časno u vezi toga?
What's noble about that?Časno geslo.„Ja služim.
A noble motto. I serve.Idemo u borbu časno.
We go into battle honourably.Časno geslo.„Ja služim.
I serve. A noble motto.To je veoma časno, ali.
That is very honourable, but.Časno je željeti priznati.
It's noble to want to confess.Bilo je časno ubijati ih.
It was an honour to kill them.Možda smo naletjeli na časno ubojstvo.
We may have stumbled on an honor killing.Nije časno napadati slabije.
There is no honour in attacking the weak.Ne mogu vam reći koliko je časno.
I cant' tell you what an honor is to finally meet you.Rose, vrlo časno od vas.
Mr Rose, how very honourable of you.Jeli časno počiniti bigamiju?- Častan?!
Is it honourable to commit bigamy, then?"Honourable"?Misliš da je ovo časno, što radite?
You think this is honorable what you're doing, it isn't?Nije časno ostati zarobljenik.
There is no honour in remaining prisoners.Čovekova prva dužnost je da živi savesno i časno.
A man's first duty is to his conscience and honor.Onda ću časno služiti tragaču.
Then I would be honored to serve the Seeker.Vjera. Gledamo smrti u lice hrabro i časno.
Faith. We stare death in the face with courage and honor.Nije baš časno optužiti damu za neiskrenost.
Not very noble to accuse a lady of dishonesty.Mnogo borbenog nagona,za mene je stvarno časno.
A lot of that warrior spirit, to me,it's really honourable.Umrijeti časno za kralja i državu.
The dream of every warrior-- dying nobly for king and country.Pridruži se opoziciji.Bori se protiv mene otvoreno, časno.
Join the opposition.Fight me openly, honourably.Časno je ostati s njima dok se svi ne vratimo kući.
There is honour in staying with them until we all go home.Bez obzira što su divljaci s njima časno postupajte.
Even though they are savages they should be treated with honor.Što je časno u vezi minijaturnog bara u motelskoj sobi?
What's honorable about a miniature bar in a motel room?
