Sta znaci na Engleskom ČETVRT - prevod na Енглеском

• quarter
• neighbourhood
• district
• area
• neighborhood
• quarters
• neighborhoods

Примери коришћења Četvrt на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Lijepa četvrt.
Nice area.

Tri četvrt najviše.
Three quarters at most.

Alexx, ti poznaješ ovu četvrt.
Alexx, you know the area.

Četvrt crvenih svjetala.
The red light district.

Ovo je veoma poželjna četvrt.
This is a most desirable area.

Svaka četvrt ima probleme.
Every area has its problems.

Rekao sam vam da odete u četvrt.
I told you to get to quarters.

Četvrt crvenih svjetiljki 30 hotela.
Red Light District 30 hotels.

Poslovno sam svratio u ovu četvrt.
I was in the area on business.

Četvrt nam je pod opsadom, gospodo.
Our neighborhood is under siege, gentlemen.

Ovo je nekad bila ugledna četvrt.
These used to be respectable neighborhoods.

Četvrt obuhvača dio Susedgrada.
District 25 also serves part of the neighborhood.

Ja ću pretražiti četvrt za mogući sudar.
I will scout the area for a possible club date.

Četvrt nije zapuštena, kako si rekla.
The area's not as run-down as you said it was.

Elle? Možete li pomicati još nekih četvrt?
Elle? Can you scrounge up some more quarters?

Ako upadaš u Katminu četvrt, tiče me se.
It does concern me if you're breaking into Katma's quarters.

Kako je ovo veće sudjelovanje promijenilo četvrt?
How has this greater participation changed the area?

Četvrt je poznata po svojim savršeno usklađen ulicama.
The district is famous for its perfectly aligned streets.

Možete li pomicati još nekih četvrt?-Elle?
Elle? Can you scrounge up some more quarters?

Četvrt je živahna tijekom dana, ali mirna u večernjim satima.
The area is lively during day and quiet in the evening.

Japan, Rudnik ugljena Hashima, Korejska četvrt.
Japan- Hashima Coal Mine, Korean Quarters.

Sjećam se ova je četvrt bila veća kad sam ja bila Kancelar.
I remember these quarters being bigger when I was chancellor.

Poslovno sam svratio u ovu četvrt. Ovdje ste.
I was in the area on business. You're in here.

Četvrt 1 je odličan izbor za putnike koje zanimaju tržnice, noćni život i muzeji.
District 1 is a great choice for travelers interested in markets, nightlife and museums.

Dopustite mi da vam pokažem u vašu četvrt, Kathryn.
Allow me to show you to your quarters, Kathryn.

Proći ćemo prijateljsku četvrt prije nego dođemo na tržnicu.
Now we will be going through friendly neighborhoods before we hit the market.

Ne sada. Dopustite mi da vam pokažem u vašu četvrt, Kathryn.
Not now. Allow me to show you to your quarters, Kathryn.

Rođak iz Jamajke želi četvrt milijuna da izgradi školu.
Wanting a quarter of a million dollars to set up a school in Kingston, Here's a long-lost relative from Jamaica.

Ne sada. Dopustite mi da vam pokažem u vašu četvrt, Kathryn.
Allow me to show you to your quarters, Kathryn. Not now.

Rođak iz Jamajke želi četvrt milijuna da izgradi školu.
Here's a long-lost relative from Jamaica to set up a school in Kingston, wanting a quarter of a million dollars.