Sta znaci na Engleskom KVARTU - prevod na Енглеском

• neighborhood
• block
• hood
• area
• district
• quarter
• barrio
• neighbourhood
• neighborhoods

Примери коришћења Kvartu на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ej, u kvartu.
Hey, in area.

Čula si da sam u kvartu?
You hear I was in the barrio?

Nekog u kvartu dijamanata.
Someone in the diamond district.

Živite u kvartu.
You live in the Quarter.

Vi ste u kvartu Crvenih svjetiljki.- Da.
You're in the Red Light District. Yes.

Ne u tom kvartu.
Not in that area.

Vi ste u kvartu Crvenih svjetiljki.- Da.
Yes. You're in the Red Light District.

Zadrži ga u kvartu.
Keep him in the Quarter.

Za 15% u svakom kvartu. Nasilje se povećalo.
Violent crime is rising at 15% every quarter.

Bio si puno u kvartu.
Been in the barrio a lot.

Hodaš po ovom kvartu kao da ga posjeduješ.
You walk up and down this block like you own it.

Parkiraš li u lošem kvartu?
You park in bad neighborhoods'!

Bio si puno u kvartu. Sve u redu?
Everything okay? You been in the barrio a lot?

Parkiraš li u lošem kvartu?
Park your in bad neighborhoods?

Bio si puno u kvartu. Sve u redu?
You been in the barrio a lot. Everything okay?

Trebam da ostaneš u kvartu.
I need you to remain in the area.

Da. Sarene, vi ste u kvartu Crvenih svjetiljki.
Yes. You're in the Red Light District.

Kao što sam rekao, ovisi o kvartu.
As I said, it depends on the area.

Bio si u mom kvartu, s Deejem kod Gizma.
You were in my hood, rolling with Dee up at Gizmo's.

I ja sam odrastao u istom kvartu.
I was brought up in the district, too.

Mama živi u kvartu koji ste izgradili za nas.
My mother lives in the barrio you built for us.

Ja ću vam reći kako je u kvartu.
I'm fixin' to tell you how it is in the hood.

Moja majka živi u kvartu koji ste izgradili za nas.
My mother lives in the barrio you built for us.

Oni su rođeni baš ovdje, u ovom kvartu.
These guys were born here, in this area.

Hocu reci, bila sam po kvartu nekoliko puta, ali ona.
I mean, I have been around the block a few times, but her.

Trebaš samo otrčati malo po kvartu.
You just have to run to the end of the block.

Uvijek možeš naći komada u kvartu koji nema ni novčića.
You can always find a dime in the hood who ain't got ten pennies.

Vještice ne govore van škole u kvartu.
Witches don't talk outta school in the quarter.

Čula sam da se raspituješ u kvartu o meni. Ja sam Freya.
I hear you have been asking around the Quarter for me. I'm Freya.

Nasilje se povećalo za 15% u svakom kvartu.
Violent crime is rising at 15% every quarter.