Примери коришћења Šuti на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Oh, šuti.
Oh, shush.Šuti, ženo!
Hush, woman!Samo šuti!
Just shush!Šuti, Bitsy!
Hush, Bitsy!Što je?- Šuti.
What?- Be quiet.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
daj šuti
Употреба са глаголима
Šuti, dijete.
Hush, child.Reks, ššš. Šuti.
Rex, shh, quiet.Šuti, dijete.
Shush, child.Samo šuti.
Just keep your mouth shut.Šuti, kćeri.
Daughter, hush.Dobro, šuti o tome.
Good, keep your mouth shut.Šuti, Katherine.
Shush, Katherine.Ona je mrtva. Šuti, BiIIy.
She's dead. Shut up, boy.Šuti, razmišljam!
Quiet, I'm thinking!Možemo sjediti ovdje i raspravljati Šuti.
We can sit here and debate Shut up.Oh, šuti, to sam ja.
Oh, shush, it's me.Počinjem misliti da šuti Oliver je puno gore.
I'm starting to think that silent Oliver is a lot worse.Šuti sada, Marjorie.
Shush now, Marjorie.Dobro tata, šuti, ali saznat ću istinu.
Okay Dad, keep quiet, but I will find out the truth.Šuti o tome za sada.
Keep quiet about it for now.Ostani ovdje, šuti, i, um, Odmah dolazim.
Stay here, stay quiet, and, um, I will be right there.Šuti, dijete. Laže, naravno.
Quiet, child. He's lying, of course.Ostani ovdje, šuti, i, um, Odmah dolazim.
I will be right there. Stay here, stay quiet, and, um.Šuti, Parvana. Probudit ćeš Zakija.
Hush, Parvana. You will wake Zaki.Njegov poslodavac majka bio jedna od žrtava… Šuti.
His employer's mother was one of the victims… Shut up.I šuti o ovome.
And keep your mouth shut.Ja sam počinju da misle da šuti Oliver je puno gore.
I'm starting to think that silent Oliver is a lot worse.Da? Šuti i vozi.
Yeah. shut up and drive.Connor: Gdje je ovo prečac na točno?Bennie: Šuti.
Connor: Where's this the shortcut to exactly?Bennie: Shut up.Ti šuti i ne plači.
You keep quiet and don't cry.
