Примери коришћења Tiho на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Žene.-Tiho.
Shh. Women.Tiho, ostanite dolje.
Shush, stay there.Ne, tiho,!
No, no shush!Piano igranje tiho.
Piano playing softly.Zid tiho zveckanje.
Wall rattling softly.Žene.-Tiho.
Women.- Shh.Minuta, tiho odbrojavanje.
Minutes silent countdown.Rekla je tiho.
She said shush.Tiho sad. Sve je u redu.
Everything's fine. Shh, now.Smijeh tiho Da.
Laughs softly Yeah.Tiho sad. Sve je u redu.
Shh, now. Everything's fine.Tišina. Tiho, tiho.
Silence. Shh, shh.Tiho sad i slišajmo Sukhuru-a.
Shush now. listen to Sekhuru.Ništa! Tiho ništa!
Silent nothing! Nothing!Deborah jecaje tiho.
Deborah groans softly.Chuckles tiho smijeh.
Chuckles softly Laughs.Je tiho, i bijela od snijega.
Is hushed, and white with snow.Njušiš li tiho osuđivanje?
Smell the silent judgment?Tiho, tiho, molim vas!
Quieter. More quietly, please!I mogu vam Tiho na Hot Tub?
It didn't. And can you shh on the Hot Tub?Tiho, prestani! 19 TJEDANA KASNIJE.
Hush, stop it! 19 WEEKS LATER.Svi idete na tiho mjesto. Dolazi.
He's coming. You're all going to the quiet place.Tiho, ne želim ništa propustiti.
I don't want to miss anything. Shh.Dolazi.-Svi idete na tiho mjesto.
He's coming. You're all going to the quiet place.Jone, tiho.-Oni su djeca!
Jon, shush!- They're kids,!Ovo sam ti trebala davno pokazati. Tiho.
Hush, baby. You should have seen this a long time ago.Minuta, tiho odbrojavanje.
Fifteen minutes, silent countdown.Možeš li zamisliti zašto sam te dovela na ovako tiho mjesto danas?
Can you imagine why I brought you to such a quiet place today?Jone, tiho.-Oni su djeca!
They're kids, for Christ's sake!- Jon, shush!Tiho! sjednete, pričekat ćemo zajedno!
Why don't you have a seat, and we can wait together. Shush!
