Примери коришћења Žalost на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Na njegovu žalost.
Much to his dismay.Na žalost je sve strane.
There is regret on all sides.Na tatinu žalost.
Much to my dad's dismay.Na žalost mojih roditelja.
Much to my parents' dismay.Za moju veliku žalost.
To my great chagrin.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
veliku žalost
Употреба са глаголима
Употреба именицама
dan žalostivrijeme žalosti
Žalost će voditi do priznanja.
Mourning will lead to confessions.Pa, mnogo Todd žalost.
Well, much to Todd's chagrin.Na žalost, otišla je u Vindzor.
Regretfully, on her way to Windsor.Trebate li žalost otići?
Do you need bereavement leave?Ja sam na obiteljskom žalost.
I'm on family bereavement.Smrt i žalost su tabuizirane teme.
Death and mourning are taboo topics.Prvi predmet poslovanja, žalost.
First item of business, a bereavement.Na žalost mojih roditelja.- Vincent.
Much to my parents' dismay. Vincent.Mnogo Daniel Lancaster l 's. žalost.
Much to Daniel Lancaster's chagrin.Na žalost mojih roditelja.- Vincent.
Vincent.- Much to my parents' dismay.Zora uvijek dolazi… na moju žalost.
The dawn always arrives… to my regret.Takva žalost, takvi izljevi tuge.
Such mourning, such outpourings of grief.Huawei P10 je sada dostupan na žalost!
Huawei P10 now available at Etoren!Žalost je teško dokučiva stvar.
Grieving is a complicated business, Inspector.Samo je, na vašu žalost, zakopana.
Sadly for you, it's buried without a marker.Iskustvo žalost u bilo koji broj načina.
Experience bereavement in any number of ways.Prodaja Huawei P10 je sada dostupan na žalost!
Sale Huawei P10 now available at Etoren!Ona je moja najveća žalost, a sad je i Lazlo.
She's my biggest regret, and now Lazlo.Žalost je dovoljno teška i bez tih.
Grieving is difficult enough without those unresolved.Ona je moja najveća žalost, a sad je i Lazlo.
And now Lazlo. She's my biggest regret.Žalost je veoma kompliciran proces, Inspektore.
Grieving is a complicated business, Inspector.Nije mu ni na prijestolju,na opću žalost.
It's not on the throne,either, sadly for all of us.Na veliku žalost njegovog prvog agenta Aria Golda.
Much to his first Agent Ari gold's chagrin.Moja je majka govorila da je žalost cijena ljubavi.
My mother always said that grief is the price of love.Je rasipan. žalost ono što ste izgubili… Jack, um.
It's wasteful. mourning what you have lost… Jack, um.
