Sta znaci na Engleskom BAREM - prevod na Енглеском

• at least
• wish
• wishes

Примери коришћења Barem на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Mogu li dobiti barem soda?
Can I get a soda, at least?

Par je… Barem dvoje, čini mi se.
A couple is, you know, two at least.

Da je ovom čovječuljku barem pola akcije.
The small man wishes he had half the action.

Barem pismo. Mislim da sa zaslužila.
I think I deserve at least a letter.

Možete li je barem… Ispitati?
Can't you at least… interrogate her?

Da je barem moja obitelj takva.-Predivno!
I wish my family was more like that. That was beautiful!

Podsjećajmo ih barem da smo još tu.
At least let's remind them that we're still here.

Da barem nikada nisam ni postao Djed Mraz. Djed.
Santa. I wish that I had never become Santa at all.

Ako, Onda postoji barem kamenje, proturječje.
If, then there are at least stones, contradiction.

Da barem moje grudi imaju mlijeka da vas nahranim njime.
I wish that I had breast milk so I could feed you.

A ona zove svakih par mjeseci i kaže da barem nije tako.
And every few months, she calls to say she wishes he weren't.

Morate imati barem mjesto ili vrijeme.
You must at least have… a place or time.

Koju moj Leo ima. Da je ovom čovječuljku barem pola akcije.
The small man wishes he had half the action that my Leo does.

Znam! Da im barem mogu vidjeti face.
I wish I could see the look on their faces… I know.

Bio je bivši žongler i pomalo ženskar. Barem je on tako mislio.
He was an ex-juggler and something of a ladies' man, at least he thought he was.

Jos uvijek… Barem ce biti gotovo do Bozica.
Still… at least it will be over by Christmas.

Kojom osudjujete njegove postupke.-Barem izjavu Carstva Kree.
Saying that they condemn his actions. At least a statement from the Kree Empire.

No da sam barem siguran da znaš što radiš.
But I wish I was sure you know what you're doing.

Znaš što? Volio bi da se barem jednom Hyde zaljubi, znaš?
I wish for once Hyde would fall in love, you know? You know what?

Da ih barem punimo ledom, a ne samo kamenjem.
I wish we were filling them with ice and not just rocks.

Ispričavam se zbog ovoga, ali barem će vam ostati puno hrane.
Sorry to have inconvenienced you, but at least you will have plenty of leftovers.

Da su barem mama i tata ovdje. Što?
I wish Mom and Dad were here. What are you gonna do about it,?

Rekao sam,"Tko je rekao Da barem nikad nisam bio Djed Mraz'? Što?
What? I said,"Who said I wish I would never been Santa at all'?

Pa, barem će nam vaš otrov pomoći u slučaju da niste uspjeli.
Well, at least your venom can help us where you have failed.

Burte. Da mi je barem takva ljuljačka u dvorištu.
Burt. Wish I had a swing like that in my backyard.

Hm. Barem gavrani imaju odgovarajuće poštovanje za čin… i krv.
Hmm. At least the Ravens have proper respect for rank… and blood.

Dopusti mi barem da dovršim ono što govorim.
At least allow me the courtesy of finishing what I have to say.

Ali da barem nisi pozvala sve one ljude u stan.
I wish you hadn't invited all those people up to your apartment.

Očajno je, ali barem će me odvesti do tvog auta, zar ne?
It's hideous, but at least it will get me to your car, right?

Da sam barem klupko vune omotano oko njezinih prstiju.
If I wish, I was a roll of wool, wrapped around her fingers.