Sta znaci na Engleskom BESKORISTAN - prevod na Енглеском

• useless
• worthless
• futile
• good-for-nothing

Примери коришћења Beskoristan на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Beskoristan nam je.
He's useless to us.

Ovaj papar je beskoristan.
This pepper is worthless.

Takav beskoristan čovjek bio si.
Such an insipid human you were.

Možda je cijeli rat beskoristan.
Maybe the whole war is futile.

Beskoristan je bez tih knjiga.
And without those books, it's useless.

Mislim da nisi beskoristan.
I don't think that you're worthless.

Beskoristan si! Ti si nitko i ništa!
You're nothing. You're worthless!

Koncept zaštite je beskoristan.
The concept of preservation is futile.

Napitak je beskoristan bez toga.
Without this shell, the potion is useless.

Beskoristan sam im iza zaključanih vrata.
I'm of no use to them behind locked doors.

Kap Korris, ovo je beskoristan pokušaj.
Capt Korris, this is a futile attempt.

To je beskoristan hobi a ne vještina.
That's an a useless hobby, not a skill.

Odveo me na ručak i rekao da sam beskoristan.
He sat me down at lunch and told me I was worthless.

Zna da si beskoristan lažljivi govnar?
Does she know you're a no-good, lying sack of shit?

Osjećam se tako krivim ležeći ovdje, totalno beskoristan.
It's just that I'm feeling guilty laying here, totally worthless.

Beskoristan je bez tih knjiga. Mnogo knjiga.
Many books. And without those books, it's useless.

Trebam stroj koji je beskoristan, star i slomljen.
I'm in that market for a useless, old, broken down machine.

Beskoristan je bez mene jer je sve napisano u šiframa.
It's my phone and it's worthless without the code.

Štap Sjenovitog Svijeta je beskoristan bez medaljona.
The Staff of the Shadow World is worthless without the Medallion.

Čak i beskoristan otac ne zaboravlja na dijete.
Even a good-for-nothing father never forgets a child.

Štap Sjenovitog Svijeta je beskoristan bez medaljona.
Is worthless without the Medallion. The Staff of the Shadow World.

Beskoristan si kao jebeni drkaroš, nisi li, Jeppie?
You're useless as a codless wank, aren't you, Jeppie?

Ako dinastija Qing padne… njihov ce papirni novac biti beskoristan.
If the Qing dynasty falls… its paper money will be worthless.

Akcelerator je beskoristan. bez toga, u eksploziji. Mislim.
I mean, without it, the accelerator is useless.

Čim moj tata završi novi Intersekt, ja sam za vas beskoristan.
As soon as my dad finishes the new Intersect, I'm worthless to you.

Beskoristan je. Vraćam se poslu i zaboravljam na to.
So I go back to work, I forget about it. He's useless.

Turista ga koristi za sitna plaćanja, ali van Kube je beskoristan.
A tourist uses it for small payments, but outside of Cuba it 's worthless.

Moj beskoristan sin umalo je upropastio veliki posao. Hvala.
Thanks. My good-for-nothing son had blown that deal.

Istočno i zapadno od nas imamo tundre, beskoristan grad na jugu, i Barentsovo more na sjeveru.
And Barents Sea to the north. We have got tundras to the east and west of us, a useless town to the south.

Beskoristan si. Mislim da je Aksel bio u pravu za promjenu.
You're useless. I think Aksel was right for a change.