Sta znaci na Engleskom BESPREDMETNO - prevod na Енглеском

• pointless
• moot
• beside the point
• feckless
• irrelevant

Примери коришћења Bespredmetno на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Da, bespredmetno.
Yeah, feckless.

Dobro, to je bespredmetno.
Okay, that's beside the point.

Bespredmetno razbiti u automobile.
Pointlessly smash into cars.

Ovo je bespredmetno.
This is pointless.

To je suludo, beznačajno, i bespredmetno.
It's ridiculous and irrelevant.

To je sada bespredmetno.- Smiri se?
L'ts academic now.- Relax, would you?

Znaš, udimljavanje je bespredmetno?
You know fuming is feckless,?

Bespredmetno je da nastavimo skeniranje vanjskog djela.
It's pointless to go on scanning outside.

To je sada bespredmetno.
Is academic now.

Kina je, bespredmetno, postignula više od Indije.
China undoubtedly has done much better than India.

Ispod četiri je bespredmetno.
Under four minutes is pointless.

Jednom, bespredmetno, za dva sata. Napravili smo iz redu.
Okay. We made out once, pointlessly, for two hours.

Kako smo stekli to je bespredmetno.
How we acquired it is beside the point.

Što?-Bespredmetno! Ono što su nedavni događaji ucinili nevažnim!
Moot! What? Rendered unimportant by recent events!

Ispod četiri je bespredmetno.
Anything under four minutes would be redundant.

Bespredmetno je da nastavimo skeniranje vanjskog djela. Nastavi.
It's pointless to go on scanning outside. Keep at it.

Prokleta riječ od slova za bespredmetno.
The goddamn nine-letter word for feckless.

Bespredmetno je da nastavimo skeniranje vanjskog djela. Nastavi.
Keep at it. It's pointless to go on scanning outside.

Kako smo stekli to je bespredmetno.
So what?- How we acquired it is beside the point.

Dobro, bespredmetno. Kako se još kaže bespredmetno?
Okay, um, feckless. What's another word for feckless?.

To je suludo, beznačajno, i bespredmetno.
It's ridiculous, irrelevant and immaterial.

I rekao je da je sve bespredmetno, da je sve pokušao učiniti.
He said it was all pointless, everything he tried to do.

To je suludo, beznačajno, i bespredmetno.
And immaterial. It's ridiculous, irrelevant.

Pluta oko bespredmetno, tako propulzije, općenito drugi imaju.
Floating about pointlessly, so propulsion, you have generally another.

Ja sam provjeru lokalne tjeralicama, bespredmetno.
I'm checking local APBs, pointlessly.

Kol, izvorni vampir, ubio bespredmetno by Jeremy Gilbert.
Kol, original vampire, murdered pointlessly by Jeremy Gilbert.

Pitao sam tuširaš li se, ali to je sada bespredmetno.
I asked if you were in the shower, but that's moot now!

Kao što sam rekao, ja sam bio mršav čovjek radi bespredmetno okolo u teretani pokušava učiniti sve što je mogao staviti neke mišićne mase na.
Like I said, I used to be the skinny guy running pointlessly around in the health club aiming to do whatever he can to put some muscular tissues on.

Ono što su nedavni događaji učinili nevažnim! Što?-Bespredmetno!
Moot! What? Rendered unimportant by recent events!

Kako smo stekli to je bespredmetno. Pa što?
How we acquired it is beside the point. So what?