Примери коришћења Blesav на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Blesav je.
It's stupid.Nisam blesav.
I'm not crazy.Još se praviš blesav?
Still play dumb?Kakav blesav potez!
What a ridiculous move!Ne, bio sam blesav!
I was a fool.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
blesavo pitanje
blesava ideja
blesave stvari
Blesav je. I smrdi.
And he smells. He is stupid.Nije on blesav.
He's not dumb.Blesav je i debeo.
He's goofy and flabby all over.Jesi li blesav?
Are you crazy?Pomalo blesav, ali…-Osobenjak.
A little crazy, but.Ne, nisam blesav.
I'm not stupid.Ne budi blesav. Možeš govoriti?
Don't be goofy. You can talk?Nog nije blesav.
Nog's not a fool.Blesav ili katolik? sto ste vi?
What are you, stupid or Catholic?Sigurno je blesav!
He must be daft.Malo je blesav, ali dobar.
He's a little goofy, but he's okay.Bio sam tako blesav.
I was such a fool.Blesav ili katolik? što ste vi?
What are you, stupid or Catholic?Ne, nisam blesav.
No, I'm not stupid.Tko je blesav, ostaje kod kuće.
Who is a fool if he stays at home.Nemoj da se praviš blesav.
Don't play dumb.Jimmy je blesav, Pattie.
Jimmy is crazy, Pattie.Bio je duhovit… skoro blesav.
He was funny. Goofy, almost.Nemoj biti blesav Quille.
Quill, don't be ridiculous.Moj Dave je krupan,glasan i blesav.
My Dave's big,loud and daft.Bio je blesav za akademski rad.
He was a stupid academically speaking.Pa ne bi valjda bio toliko blesav.
He wouldn't be that daft, surely?Jel' blesav kao što sam mislio da će bit?
Is it as dumb as you thought it would be?Nećeš se praviti blesav, zar ne?
You're not gonna play dumb, are you?Blesav, romantičan dječak. Dječak, zapravo.
A boy, really. A foolish, romantic boy.
