Sta znaci na Engleskom ŠAŠAVO - prevod na Енглеском

• silly
• crazy
• weird
• goofy
• out there

Примери коришћења Šašavo на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Šašavo je.
It's silly.

Jako šašavo.
Very silly.

Šašavo je i bolesno.
It's weird and creepy.

To je šašavo.
That's weird.

Šašavo ih drži na rastojanju.
Crazy keeps them away.

Ovo je šašavo.
That's weird.

Zašto se ponašaš tako šašavo?
Why are you acting so weird?

Ovo je šašavo.
This is silly.

Upravo sam učinila nešto šašavo.
I have just done something crazy.

Nije šašavo!
That's not weird.

Šašavo, ha?- Zašto nisi na detoksikaciji?
Why aren't you detoxing? Weird, huh?

Jer ovo je šašavo.
Because this is crazy.

Zvuči šašavo. Baš čudno.
Sounds crazy.- So weird.

Stari, to je šašavo!
Mate, that is weird.

Jednako šašavo kao i sinoć.
As goofy as last night.

Znam da zvuči šašavo.
I know it sounds goofy.

Tišina, šašavo grožđe!
Hush up, goofy grape!

Izgledaš malo šašavo.
You look a little crazy.

Zvuči šašavo ali možda upali.
It sounds crazy, but it might work.

Prilično je šašavo, ha?
It's pretty crazy, huh?

Osećam se šašavo posle onog što se desilo.
I feel goofy after what happened.

Zašto nisi na detoksikaciji?- Šašavo, ha?
Why aren't you detoxing? Weird, huh?

Šašavo, ha?- Zašto nisi na detoksikaciji?
Weird, huh? Why aren't you detoxing?

Dovlači svoje šašavo dupe ovamo.
You get your goofy butt over here.

Jeste li ikada čuli za nešto tako šašavo,?
Have you ever heard anything so crazy?

Sve je to šašavo, zar ne?-Hvala.
They're all kinda crazy, ain't they?- Thanks.

Zašto nisi na detoksikaciji?- Šašavo, ha?
Weird, huh? Why aren't you detoxing?

Znam da je šašavo, ali takve se majke.
I know it's silly, but that's the way mothers are.

Moraš priznati da zvuči pomalo šašavo.
You have to admit, it does sound a little out there.

Znam da zvuči šašavo, ali je jako lep. Ovaj stan.
This flat. I know it sounds silly, but it's nice.