Примери коришћења Bojište на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Gospodo… Bojište.
Gentlemen… The front.Mislim da smo našli naše bojište.
I think we found our war.To bojište mora biti šuma.
The battleground must include forest.Ali osvojili ste bojište.
But you have taken the field.I odabrati bojište koje nam odgovara.
And choose a battleground that suits us.
Људи такође преводе
Ne vraćam se na bojište.
I'm not going back up to the line.Svjetski rat bojište 3 pregleda.
World War Battleground 3 views.Želim ga vratiti na bojište.
I want to escort him back to the battle.Stigao je na bojište i susreo britanskog časnika.
He arrived up at the front and was met by a British officer.To je… To je vrsta bojište tamo.
It's kind of a battleground in there.Ali umro je davno prije nego što je otišao na bojište.
But he was dead long before he went to the front.Ne vraćam se na bojište. Idemo.
I'm not going back up to the line. Come on.No bio je mrtav davno prije nego je otišao na bojište.
But he was dead long before he went to the front.Nije ti se svidjelo bojište u Francuskoj?
Didn't fancy the battlefields of France?Tužno je što mi sin odlazi na bojište.
It's sad to have one's son go to war.Postali su bojište u ratu između Zeusa i Here.
Your labours have become the battlefield in the war between Zeus and Hera.Vojska Unije nadire na bojište.
Union troops are flooding onto the field.Prepustili smo bojište pobjednicima, tko god oni bili.
Pittenger So, we left the field to Vojnici Unije naviru na bojište.
Union troops are flooding onto the field.Bojište od proglašenja neovisnosti i jedno od svjetskih kriznih žarišta.
A battleground since independence and still one of the world's flashpoints.Njemačka postaje novo bojište u eur….
Germany Becomes New Battleground In….Inkvizicija i bojište jednom, kao Podrijetlo ne dopušta igračima da koriste Bitcoin.
Inquisition and battlefield one, as Origin doesn't permit players to use Bitcoin.To je… To je vrsta bojište tamo.
It's kind of a battleground in there. It's.Ako se tako žarko želiš boriti,mogu te poslati na bojište.
You want to fight so badly,I can send you to the fronts.Jedini način da napustimo ovo bojište je u vrećama.
The only way to live this battle is to finish it in bags for corpses.Besplatno FoxOne je simulator leta akcija u kojoj cijeli svijet je vaš bojište.
Free FoxOne is an action flight simulator where the entire world is your battlefield.Naši ce vojnici dolaziti na bojište u najboljoj tehnologiji.
Our troops will arrive at the battlefield in the finest American technology.Ali školski hodnici su bili bojište.
But the school halls were a battleground.Tolstoj je tu možda izuzetak- bojište gdje izgleda da se ništa ne dešava.
Tolstoy, perhaps, is the exception- a battlefield where nothing seems to be happening.Ulice New Yorka postale su bojište.
New York streets has become a battleground.
