Примери коришћења Carinu на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dakle, oni moraju platiti carinu.
Thus, they must pay duty.Zovi carinu i cekaj me u luci.
Call CBP, and meet me at the port.Mora da je pustio Carinu da vozi.
Must be letting Carina drive.Hoćete reći da je on ubio Carinu?
Are you saying he killed Carina?Dobro, imamo Carinu Matthews.
All right, so we got Carina Matthews.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
uvozne carineizvozne carine
Употреба са глаголима
Употреба именицама
području carineukidanje carina
Međunarodnu trgovinu i carinu.
International trade and tariffs.I ostavio si Carinu samu u ovome.
And you left Carina alone with this.Je li to čovjek koji je unajmio Carinu?
Is this the man who hired Carina?Upravo je prošao carinu u Talinu.
I just heard from Customs in Tallinn.Prođete carinu. Izvolite. Nema potrebe da.
There's no need for you to go through the Customs.Idi ti. Sredit ću carinu pa dođem.
You go ahead. I will clear the customs and come.Kako ste mislili s time proči kroz carinu?
How did you expect to get Sada imaju i Carinu, i oružje.
Now they have both Carina and the weapon.Plaćamo carinu, isporuku i rukovanje- bez skrivenih naknada.
We pay for customs, delivery and handling- no hidden fees.Prijavit ćete se na carinu u San Diegu?
You will report to the customs office in San Diego?Prošao je carinu na zračnoj luci u Krakowu prije 57 minuta.
Past immigration at Krakow Airport 57 minutes ago.Prvi put da netko nazvao Toyotu Carinu rajem.
First time a Toyota Carina has been referred to as paradise.Sredit ću carinu pa dođem. Idi ti.
I will clear the customs and come. You go ahead.Jeste li uvijek obavezni odmah platiti carinu i poreze?
Are you always obliged to pay duties and taxes immediately?Prošao je carinu na zračnoj luci u Krakowu prije 57 minuta.
Passed immigration at Krakow airport 57 minutes ago.Zbog cele ove gužve ne morate da prodjete kroz carinu.
As things are, there's no need for you to go through the Customs.Samo ju pronesi kroz carinu kao službeno oružje.
Just wear it like an issue weapon through custom check.Za dolazeće pakete,također ćete morati plati carinu i porez.
For incoming packages,you wiII also need to pay duty and tax.Treba deset dana da prođe carinu, a do tada bi se ukvarila.
It takes 10 days to clear customs and by then, it's gone bad.Zato jer smo zaboravili Kṛṣṇu mi plaćamo tešku,tešku carinu, taksu, porez.
Because we have forgotten Kṛṣṇa we are paying heavy,heavy toll, tax.Morala sam proči kroz carinu i prevariti carinike.
I had to go through the customs to fool Elmén je vozio kamion, aBurlin nam je sredio papire za carinu.
Elmén drove Ne morate da prodjete kroz carinu. Zbog cijele ove gužve.
As things are, there's no need for you to go through the Customs.I saznali da Kinezi Čini se da se gospodin Kuragin upao u odjeljenje za poljoprivredu nameće carinu na svinjski trbuh.
Are about to impose a tariff on pork bellies. and learned that the Chinese It seems Mr. Kuragin hacked into the agriculture department.Makedonija će uvesti carinu na uvoz robe štetne po životni okoliš.
Macedonia to impose duty on environmentally harmful imports.
