Примери коришћења Cimeri на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Laku noć, cimeri.
Good night, roomies.Svi moji cimeri su izašli van.
All my flatmates are out.Ja i moji cimeri.
Me and my housemates.Cimeri koji idu u kupovinu.
A roommate who goes shopping.Biti ćete cimeri.
You're gonna be roomies.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
novi cimermoji cimeridobar cimerbivši cimersamo cimeri
Употреба са глаголима
cimer kaže
Употреба именицама
tvoj cimertvoj novi cimer
Bili su cimeri u celiji 5 godina.
They were cell mates for five years.Na račun kuće… cimeri.
On the house, roomies.Moji cimeri su zaista zanimljivi.
My housemates are really interesting.Bit ćemo cimeri.
We're going to be flatmates.Bit ćemo cimeri neko vrijeme.
It looks like we're gonna be bunkies for a while.Izgleda da smo cimeri.
I guess we're cellmates.Njegovi cimeri iz doma diplomiraju računare.
His dorm mates are computer science majors.Bit cemo cimeri!
She's gonna be my new roommate!Drago mi ješto ćete ti i Jake biti cimeri.
I'm glad you andJake are going to be roommates.Želiš da budemo cimeri, kauboju?
You want to be bunkmates, cowboy?Ustvari, moji cimeri su se malo uplašili mene.
Actually, my cellmates were a little scared to me.Bit ćemo cimeri!
She's gonna be my new roommate!Mi smo cimeri, moramo ovo nekako da rešimo Džes.
We are roommates, you know, we got to figure this out, Jess.Tako. Vi ste njezini cimeri?
Right. Are you her flatmates,?Ok, ali ako ste mi vi cimeri, Začepi. tko je ono?
Who's that? Shut up. Okay, but if you two are our roommates.Sa mnom, bit ćemo kao cimeri.
With me, we will be like roomies.Hej, trebali bi biti cimeri, to bi trebali.
Hey, we need to be bunkies, that's what we need to do.I mislim da smo mi vaši novi cimeri.
And I guess we're your new bunkmates.Izgleda da ćemo biti cimeri neko vrijeme, ok?
Looks like we're gonna be roommates for a while, all right?Dečki, izgleda da ćete biti cimeri.
Looks like you boys are gonna be cellmates.Ali… moji cimeri, znaš, ja… treba im vratiti njihove stvari.
But my roommates, you know, I… I need their stuff back.Znaš, Charlie ija smo nekad bili cimeri.
You know, Charlie andI used to be roomies.Znači, ti iPaco… bili ste cimeri u ćeliji, koliko, godinu dana?
So you andPaco… you were cell mates, what, a year?Mislim da smo mi,… kako se kaže,… cimeri.
I think that we are, how do you say…"bunkies.Znači, ti i Paco… bili ste cimeri u ćeliji, koliko, godinu dana?
You were cell mates, what, a year? So you and Paco?
