Примери коришћења Diplomirati на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Što ćeš diplomirati?
What you gonna major in?Diplomirati će u svibnju.
He's graduating in May.Ranije će diplomirati.
He's graduating early.Diplomirati poslije 30-e ne može se smatrati ranije.
Graduating after 30 can't be characterized as early.Na čemu ćeš diplomirati?
What would you major in?Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
diplomirao na harvardu
diplomirao je filmsku
diplomirala na mit-u
diplomirao je slikarstvo
diplomirao na sveučilištu
Употреба са глаголима
Jan će diplomirati filozofiju.
Jan's a philosophy major.Gdje ćeš ti diplomirati?
Where will you get your degree?Ona će diplomirati sa pohvalama.
She will be graduating summa cum laude.Zatim ču ja diplomirati.
Then I would get my degree.Trebao sam diplomirati fakultet, upoznao je nekoga posebnog.
I should have graduated college, met someone special.Ove godine će diplomirati.
But he… will be graduating this year.Trebao sam diplomirati kad me zatekla.
I, uh, was getting my degree when the whole.Za dvije godine ćemo diplomirati.
In two years we will be graduating.Sigurno će diplomirati engleski.
She's definitely gonna be an English major.Sada, imate me mogućnost spriječit diplomirati.
Now you have the ability to prevent me from graduating.Uskoro ću diplomirati, i.
You will be graduated soon and.I izgledati usrano je bolje nego uopće ne diplomirati.
Looking like ass is better than not graduating at all.Trebao sam diplomirati prvi put!
Should have graduated the first time around,!Smijali su se klingonskom. Asada ga možeš diplomirati.
People laughed at Klingon at first, andnow you can major in it.Moj najmlađi će diplomirati za godinu.
My youngest will be graduating in a year.Jadno je što Jeff odlazi ranije, alisvi ćemo naposljetku diplomirati.
It's crummy Jeff is leaving early, butwe're all graduating eventually.Znate da možete diplomirati budalijesanje?
Did you know you could major in antics?Ali ona je djevojka i dalje mrtva, a ja moram diplomirati.
And that girl's still dead, and I still have to make it to graduation. And you will.Što ako izbjegavam diplomirati zbog toga što sam kukavica?
What if I'm avoiding graduation because I'm scared?Čuo sam gospodina Birnbauma da kaže ako ne počneš učiti matematiku on će vas kazniti i nećete diplomirati.
I heard Mr. Birnbaum say if you don't start studying math he's gonna flunk you and you won't graduate.Jeste li znali da možete diplomirati ludiranje?
Did you know you could major in antics?Trebao sam diplomirati prvi put! osjetljiv sam!
I'm delicate! Should have graduated the first time around, you buffoon!Osjetljiv sam! Trebao sam diplomirati prvi put!
I'm delicate! Should have graduated the first time around,!Jeste li diplomirati na Sveučilištu u Washingtonu u 1989 sa BA u mikrobiologiji?
Did you graduate from the University of Washington in 1989 with a BA in microbiology?Ptičica mi je rekla da trebaš diplomirati na dječjem faksu.
So a little birdie told me you're graduating kiddie college.
