Sta znaci na Engleskom DJEČAČKI - prevod na Енглеском

• boyish
• boy
• childhood
• boyhood
• boys
• childlike

Примери коришћења Dječački на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Dječački um?
Childlike mind?

Ovo je Dječački grad?
Is it Boys Town?

Dječački problemi?
Boy problems?

Ovo je Dječački grad.
This is Boys Town.

Dječački san mi se ostvario.
A boyhood dream come true.

Ovo je Dječački grad?
Is this it? Is it Boys Town?

Želiš da ga ja odvedem u Dječački grad?
You want me to take him to Boys Town?

To je bio dječački san od mina.
It's been a childhood dream of mine.

Ovaj divni mali metropolis, Dječački grad.
This great little metropolis, Boys Town.

Moj dječački san je biti vozač utrka.
My boyhood dream was to be a racer.

Dobro svirajte, dječački bende.
Have a good show, boy band.

Moj dječački izdavač priređuje zabavu.
My boy publisher is giving the thing.

Neću mu oduzeti dječački san.
I'm not taking his childhood dream away from him.

Imaju dječački zbor s oko 30-oro djece.
There's a boys' choir there. There's about 30 kids.

Pametan je i ima taj dječački šarm.
He's smart and he's got this boyish charm about him.

Dječački kralj u Wessexu gradio je obranu.
The boy king in Wessex has been building defenses.

Nasser Hejazi bio je njegov dječački uzor.
And because Nasser Hejazi… was his boyhood hero.

Dječački band? Ovo je nova gitara, Silver Star.
A boy band? Here's the new guitar, a Silver Star.

Pa, uh, sa svim poštovanjem za vaš dječački dom.
Well, uh, all due respect to your childhood home.

Dječački snovi nisu imali mjesta u čovjekovom životu.
Boyhood dreams got no place in a man's life.

Kako onda objašnjavaš moj dječački osmijeh?
If I'm a Vulcan then how do you explain my boyish smile?

I dječački mi je san bio da postanem vojni pilot.
And it was my boyhood dream to be a fighter pilot.

Dječakovo ime je upisano unutra, Oče… i Dječački grad.
The boy's name is in it, Father… and Boys Town.

Tečno govorim dječački i prilično sam sigurna da"čemu žurba?
I am fluent in boy, and I am pretty sure?

Možda te to privuklo meni: moj dječački šarm.
Maybe that's what attracted you to me in the first place… my boyish charm.

Moj vitak dječački lik je stvar koju sanjam.
My slender boyish figure is the stuff that trannies dream of.

Senna je za Clarka jednostavno rekao, On je bio moj dječački heroj.
Of Clark, Senna said simply, He was my boyhood hero.

Ili dječački san? Bilo je to, kao, um, jedan trenutak?
Was it, like, um, an aha moment or a childhood dream?

Kako onda objašnjavaš moj dječački osmijeh? Vi ste Vulkanac?
If I'm a Vulcan then how do you explain my boyish smile?

Ili dječački san? Bilo je to, kao, um, jedan trenutak.
Or a childhood dream? Was it, like, um, an aha moment.