Примери коришћења Djetinjstvo на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Više i bolje djetinjstvo.
More and better infancy.Djetinjstvo vam se bliži kraju.
Your boyhood is drawing to an end.I ja sam imao takvo djetinjstvo.
I have been that kid.Djetinjstvo je nož zaglavljen u grlu.
Child''is a knife in the throat.Nisam imao sretno djetinjstvo.
I was never happy as a child.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
sretno djetinjstvoranog djetinjstvanormalno djetinjstvocijelo djetinjstvomom djetinjstvusamog djetinjstvatvom djetinjstvudrugo djetinjstvonesretno djetinjstvo
Више
Употреба са глаголима
djetinjstvo je proveo
Употреба именицама
prijatelj iz djetinjstvasjećanja iz djetinjstvasan iz djetinjstvaprijateljica iz djetinjstvatrauma iz djetinjstvadom iz djetinjstvauspomena iz djetinjstvaprijatelji od djetinjstvaiskustva iz djetinjstvapriče iz djetinjstva
Више
Djetinjstvo je provela u Normandiji.
As a child, she lived in Normandy.Moraš se vratiti u djetinjstvo.
You must return to the child.Provela je djetinjstvo u Rusiji.
Salt spent time in Russia as a kid.Svi smo mi imali ružno djetinjstvo.
We all have bad childhoods.Naše djetinjstvo bili vrlo različiti.
Our childhoods were very different.Nisi li ikada imao djetinjstvo?
Didn't you ever have a boyhood?Djetinjstvo svima završi, Brooke.
Being a kid ends for all of us, Brooke.Kladim se da su imale dobro djetinjstvo.
Bet they had good childhoods.Naše djetinjstvo bilo je vrlo različito.
Our childhoods were very different.No, priznanja vratiti u djetinjstvo.
But the admissions go back to infancy.SALT je provela djetinjstvo u rusiji. vidiš ovo?
You seen this? Salt spent time in Russia as a kid.Možeš ako želiš upropastiti djetinjstvo.
You could if you wanted to ruin the childhoods.Salt je provela djetinjstvo u Rusiji.
Salt spent time in Russia as a kid.Djetinjstvo u ulici Sheridan nije bila neugodna.
Boyhood on Sheridan Street was not an unpleasant one.Mislite li da naše djetinjstvo oblikuje.
Do you think that our childhoods shape.Mislim da smo ti ija imali vrlo različito djetinjstvo.
I think you andI had very different childhoods.Nije Bog moje djetinjstvo dana ali Bog je bez milosti.
Not the God of my boyhood days but a God without mercy.Nekad mi se čini da sam propustio djetinjstvo.
You know, sometimes I think I missed out on being a kid.Provedemo djetinjstvo zapisujući naše snove u dnevnike.
We spend our childhoods writing our dreams in diaries.Ne možeš dopustiti da te djetinjstvo definira.
You can't let what happened to you as a child define you.Provedemo djetinjstvo zapisujući naše snove u dnevnike.
Writing our dreams in diaries. We spend our childhoods.Caru je rodila kćer i sina koji nije preživio djetinjstvo.
The couple had one child who did not survive infancy.Djetinjstvo sam proveo u velikoj kući… baš nalik na vašu.
As a child, I lived in a large house… rather similar to this one.Da, bilo je još jedno, alinije preživjelo djetinjstvo.
There was a sibling in casethis one didn't survive infancy.Preosjetljivost, prirodni djetinjstvo odgovarajuće sigurnosne studije provedeno je.
Hypersensitivity, natural infancy adequate safety studies was conducted.
