Примери коришћења Dolasci на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ne dostaju mi dolasci ovdje.
I miss coming here.Dolasci mogući svaki dan.
Arrival possible every day.Znate li gdje su dolasci?
Do you know where the arrivals are?Dolasci u Zagreb javnim prijevozom.
Arriving by public transport.Minimum 7 dana, dolasci subotom.
Minimum 7 days, arriving on Saturday.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
drugi dolazakprvog dolaskanovi dolazaksiguran dolazakkristov dolazakskori dolazakkasnog dolaskatvog dolaskaturističkih dolazakarani dolazak
Више
Употреба са глаголима
dolazak ovamo
platiti po dolaskudržati dolazakhvala za dolazakzatražiti prije dolaskanajavljuje dolazakdolazak ovde
Више
Употреба именицама
vremena dolazakadana prije dolaskadan dolaskadatuma dolaskadolazak preko zračne luke
sata prije dolaskahvala na dolaskutvoj dolazakdolaska policije
dolazak proljeća
Више
Dolasci dio ima 4 prtljagu.
The arrivals section has 4 baggage carousels.Minimalni boravak: 7 dana. Dolasci: subota.
Minimum stay: 7 days. Arrival: Saturday.Herojski dolasci na posao svaki dan.
Arriving heroically to work every day.Minimalan boravak: 7 dana, dolasci subotom.
Minimum stay: 7 days; day of arrival: Saturday.Polasci/dolasci, Trajanje, transferi.
Departs/Arrives, Duration, Transfers.Minimalni boravak: 6 dana, dolasci bilo koji dan.
Minimum stay: 6 days, arrival any day.Dolasci i odlasci iz dvorca.
The arrivals and departures from Kraća terapija i rjeđi dolasci na kontrole.
Shorter therapy and less frequent checkup visits.Dan Dolasci i noć, u svim vremenskim uvjetima.
Arrivals day and night, in any weather.I voila. Svi Gregovi dolasci i prošli mjesec.
And voila. All of Greg's comings and goings for the last month.ISTRA| Dolasci do Pule redovnim linijama.
ISTRIA| Arrivals by regular flights to Pula.Ovo sve je potpuno standardna svar, dolasci i odlasci.
This is all completely standard stuff, comings and goings.Dolasci, odlasci i poslovi s tvojim šefom.
Comings, goings, any dealings with your bosses.Radosni i sunčani dolasci proljeća predstavljaju maslinu.
The joyful and sunny arrival of spring represents Shrovetide.Dolasci i odlasci, pisma i tračevi.
The comings and goings. The letters and their telltale signs.Minimalan boravak: 7 dana u visokoj sezoni, dolasci subotom.
Minimum stay: June, July, August- 7 days. Arrival on Saturdays.Tvoji dolasci i odlasci vrlo su pomno zabilježeni.
Your comings and goings are all very carefully documented.Taksiji su dostupni izvan terminala dolasci u zra─Źnu luku.
Taxis are available outside the Arrivals terminals at Kasni dolasci po zahtevu ukoliko se ne očekuju gosti.
Late departures under request if no guests are expected.Ili uzeti autobus AEROBUS,koji se nalazi izvan Dolasci terminal.
Alternatively take the Aerobus bus,located outside the Arrivals terminal.Nema veze, Dolasci nakon dva dana ali dolasci.
Never mind, arrivals after two days but arrivals.Minimalni boravak: 7 noćenja u srpnju,kolovozu i rujnu, dolasci subotom.
Minimum stay: 7 nights in July, August and September,day of arrival: Saturday.Moramo pustiti dolasci znaju da je ovo naša kapuljača.
So we have got to let the arrivals know that this is our hood.Alternativno, poduzeti AEROBUS autobus,koji se nalazi izvan Dolasci terminal.
Alternatively, take the Aerobus bus,located outside the Arrivals terminal.Svi ti dolasci i odlasci sigurno opterećuju vezu.
All this coming and going must put quite a strain on a relationship.
