Sta znaci na Engleskom DOPUNU - prevod na Енглеском

• supplement
• amendment
• supplementation
• complement
• amend
• addendum
• update
• refill
• afterword
• supplementing
• complementing

Примери коришћења Dopunu на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Dobit ću dopunu.
I'm gonna get a refill.

Koriste se za dopunu vida kod starijih osoba.
They are used for supplementing vision in the elderly.

Ovdje imamo dopunu.
We have got the addendum here.

Zahtjev za dopunu ili ispravak informacije.
Request for supplementation or correction of information.

Uh, da, uh, dopunu.
Uh, yes, uh, an addendum.

Kao dopunu mirovnih uvjeta, Kuong Yen traži žrtvu.
As an addendum to the peace terms, Kuong Yen wants a sacrifice.

Dobit ću dopunu. Ja.
I'm gonna get a refill.- I.

Dodatni podaci(ako je primjenjivo): vidjeti Dopunu.
Additional information(where applicable): see addendum.

Mogu li dobiti dopunu, molim?
Could I have a refill, please?

Zahtjev za dopunu ili ispravak informacije. doc.
Application for supplementation or correction of information. doc.

Tada sam predložiti dopunu.
Then I suggest an addendum.

Prava na ispravak ili dopunu vaših osobnih podataka.
The right to correct or amend your personal data.

To je ideja za letnju dopunu.
It's an idea for a summer supplement.

Izmjenu ili dopunu elemenata tih propisa koji nisu ključni.
Amend or supplement non-essential elements of those laws.

Napomene(ako ih ima): vidjeti Dopunu.
Remarks(if any): see addendum.

Službeno je maknuo dopunu iz svojeg imena 2015. godine.
They officially dropped the amendment from their name in 2015.

Velika Uh, maleni sladak Dopunu.
Great. Uh, a tiny adorable addendum.

Imamo dopunu tome, a nas dvoje ćemo ovo tajiti za sada.
I have an amendment to that, and we're going to keep this secret for now.

Florrick? Gđo. Uh, da, uh, dopunu.
Uh, yes, an addendum. Mrs. Florrick?

I da ste podnijeli dopunu. Također je rekao da ste vi njegov osobni asistent.
You were his personal assistant and you filed the amendment.

Podnesci za ispravak i/ili dopunu odluka;
Petitions for the correction, and/or supplementation of decisions;

Ispravak ili dopunu vaših osobnih podataka kako bi uvijek bili točni.
Correction or update of your personal data to always keep them accurate.

Tako da mogu popraviti moj problem, Ali trebalo sam pročitati dopunu.
But I needed to read the afterword so I could fix my problem.

Iznos od vrijeme potrebno za dopunu rad ovisi o kupcu.
The amount of time it needs for the supplement to work depends on the consumer.

Tako da mogu popraviti moj problem, Ali trebalo sam pročitati dopunu.
So I could fix my problem, But I needed to read the afterword.

Vremenski rok se može uzeti za dopunu rad ovisi o korisniku.
The span of time it can take for the supplement to work depends on the user.

Izmjenu ili dopunu kriterija za razvrstavanje utvrđenih u Prilogu VII.
Amending or supplementing the classification criteria set out in Annex VII.

Najgora stvar u ovom slučaju je da posegnete za dopunu željeza.
The worst thing in this case is to reach out for iron supplementation.

Umjesto toga, dopunu svoga psa dijeta s folnom kiselinom, odnosno vitaminom B12.
Instead, supplement your dog's diet with folic acid or vitamin B12.

Imate pravo zatražiti ispravak i/ili dopunu osobnih podataka.
You have the right to request correction and/ or amendment of personal data.

Како се користи "dopunu" у реченици

godine donosi izmjenu i dopunu plana nabave:

godine, te dopunu financijskog plana HNB-a za 2018.

Ako subjekt izmjenu i dopunu primijeni prije 1.

s priloženim dokumentima te Dopunu Natječaja objavljenog 18.

s priloženim dokumentima te Dopunu Natječaja, objavljenu 19.

Državnoodvjetničko vijeće objavljuje Dopunu Plana savjetovanja s javnošću za 2017.

Napomenuo je kako Odvjetništvo više ne može tražiti dopunu istrage.

Glagol sličiti zahtijeva dopunu u dativu, a ne u akuzativu.

godine uz usmenu dopunu izvješća u pogledu primjene Konvencije od 1994.