Sta znaci na Engleskom EKSKURZIJA - prevod na Енглеском

• excursion
• trip
• field trip
• excursions

Примери коришћења Ekskurzija на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ta ekskurzija je zakon.
That trip is cool.

Ovo nije ekskurzija.
This isn't a field trip.

Ekskurzija Nacionalni park Kornati.
Excursion National park Kornati.

Možda je ekskurzija.
Maybe it's a field trip.

Naša ekskurzija će morati pričekati.
Our excursion will have to wait.

Brač vojna ekskurzija.
Brač military excursion.

Ekskurzija se vraća tek za dva dana!
The trip doesn't get back for two days!

Nije ti ovo ekskurzija.
This isn't an excursion.

Ovo nije ekskurzija, Melmane! Besplatan mint!
This isn't a field trip. Free mints!

Oznaka: Kornati, ekskurzija.
Tags: Kornati, excursion.

Vaša ekskurzija je rezervirana i čeka na Vas.
Your trip is organised and waiting for you.

Da, školska ekskurzija.
Yeah, it's just a school trip.

Ekskurzija je za 6 dana a mi nismo napravile sjaj za usne.
And we haven't made lip gloss yet. The field trip is in six days.

Lokator. Da, školska ekskurzija.
Yeah, it's just a school trip. Tracker.

Zbog ovog ekskurzija je otkazana!
For this, the senior trip is canceled!

Lokator. Da, školska ekskurzija.
Tracker. Yeah, it's just a school trip.

Hej, Kris, ova ekskurzija je tvoja šansa, čoveče.
Hey, Chris, this field trip is your chance, man.

Besplatan mint! Ovo nije ekskurzija.
Free mints! This isn't a field trip.

Ali Carla, maturska ekskurzija je bila prije dva mjeseca.
Carla, the graduation trip was two months ago.

Besplatan mint! Ovo nije ekskurzija,!
This isn't a field trip. Free mints!

Nemožeš da ideš! Ekskurzija se vraća tek za dva dana!
But you can't go, the trip doesn't get back for another two days!

Rover 2 je spreman. Houstone, Ekskurzija.
Deploying rover two. Houston, Excursion.

Da, školska ekskurzija. Lokator.
Tracker. Yeah, no it's just a school trip.

Turističke agencije, Organizacija ekskurzija.
Travel agencies, Organizing excursions.

Da, školska ekskurzija. Lokator.
Uh… Yeah, it's just a school trip. Tracker.

Putovanje Krvavim prolazom u trajektu nije nedeljna ekskurzija.
A trip down Blood Alley in a ferryboat is no Sunday excursion.

To ne bi bila dnevna ekskurzija, znaš to.
This wouldn't be a day excursion, you know that.

Ekskurzija je za 6 dana a mi nismo napravile sjaj za usne.
The field trip is in six days and we haven't made our lip gloss yet.

Besplatan mint! Ovo nije ekskurzija, Melmane!
This isn't a field trip, Melman! Free mints!

Ekskurzija… Peti razred… Kosa ti je bila ispletena u pletenice, a.
That field trip-- 5th grade-- you had your hair in braids, and.