Sta znaci na Engleskom GLAVNINA - prevod na Енглеском

• bulk of
• main
• majority of
• most of
• major

Примери коришћења Glavnina на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Umrla je glavnina njegovih ljudi.
Most of his men died.

Sjeverno do Antverpena je ležala glavnina britanskih snaga.
To the north of Antwerp lay the bulk of the British forces.

Gde je glavnina Grčke armije?
Where is the main Greek army?

Ova brzina je manja od brzine mlaznih aviona koje koriste glavnina današnjih tvrtki.
This speed is less than used with jets by major airlines today.

Glavnina jedinica, probija se istočno.
Main unit's punching east.

Mislim da je to glavnina mog života.
I think that's what most of my life is.

Glavnina vojske se bori na sjeveru.
Most of the army fights north.

Ali, ako sam vas dovesti na, Glavnina vašeg prihoda će biti provizije.
But if I bring you on, the bulk of your income is going to be commissions.

Glavnina snaga mu je iza brda.
His main strength is beyond that hill.

Tvrtka je orjentirana na strana tržišta i glavnina proizvodnje se izvozi.
Company is oriented at foreign markets and majority of products are exported.

Gdje je glavnina tvog potomstva?
Where is the bulk of your offspring?

Glavnina snaga je ostala u dolinama.
The main forces remained in the valleys.

Micati oči lijevo desno… Zato je glavnina našeg budžeta… usmjerena ka televiziji, radiju, internetu.
Into televisión, radio, Internet. So we're gonna put most of our budget.

Glavnina snaga bi već morala krenuti.
The main force should be moving already.

Sada, izgleda da se glavnina borbe odigrava negdje ovdje blizu orbite Virgona.
Now, looks like the main fight is shaping up over here near Virgon's orbit.

Glavnina vojske se bori na sjeveru.
The majority of the army fights in the north.

Sad ne. Glavnina jedinica se probija istočno.
Now you ain't. Main unit's punching east.

Glavnina jedinica se probija istočno. sad ne.
Now you ain't. Main unit's punching east.

Sad ne. Glavnina jedinica se probija istočno.
Main unit's punching east. Now you ain't.

Glavnina jedinica se probija istočno. sad ne.
Main unit's punching east. Now you ain't.

Uz to, glavnina snaga je na granici kruga živih.
Besides, the main force is in the Circle of Life.

Glavnina snaga će goniti vodstvo pobunjenika.
The main force will be pursuing rebel leadership.

Još jednom, glavnina japanskih snaga je bila unutar kopna, dalje od plaža.
Once again, the main Japanese forces were inland, away from the beaches.

Glavnina aktivnosti SOE usmjerena je na Francusku.
The bulk of SOE's activities centred on France.

Glavnina eliminacije radioizotopa 14C odvija se putem bubrega.
The major route of 14C elimination is renal.

Glavnina naše piramide zakopana je duboko pod pustinjom.
Most of our pyramid is buried deep beneath the desert.

Glavnina romulanske flote još je duž Neutralne zone.
The bulk of the Romulan fleet is still deployed along the neutral zone.

Glavnina romulanske flote još je duž Neutralne zone.
Along the Neutral Zone The bulk of the Romulan fleet is still deployed.

Glavnina veće čestice padaju u vodu ostaju na filteru.
The bulk of larger particles falling into the water retained by the filter.

Glavnina berbi maslina pada u proizvodnji maslinovog ulja.
The bulk of the olive harvest falls in the production of olive oil.