Примери коришћења Gledati на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mogu li gledati sada?
Can I look now?Voljela bih da sam mogla gledati.
I wish I could have watched.I ja ću gledati za tamo.
And I will be watched for there.Trebali smo samo ostati doma i gledati film.
We should have just stayed home and watched a movie.Trebao je gledati kuda hoda.
He should have watched where he was going.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
gledati film
ljudi gledajugledati televiziju
gledati utakmicu
gledati video
priliku gledatisvijet gledagledati svijet
gledati crtiće
gledati u oči
Више
Употреба са прилозима
gledati naprijed
gleda dolje
gledati okolo
gleda ravno
gledati gore
uživati gledajućigledamo ovdje
gledajte pažljivo
gledati dalje
gledati unatrag
Више
Употреба са глаголима
želim gledativolim gledatimoramo gledatiprestati gledatiidemo gledatinastavi gledatigledala si
želiš li gledatinastavite gledatipočeti gledati
Више
Odvezli smo se do promatračnice gledati komete. Da.
We drove over to the look-out, watched the comets. Yeah.Morao sam ga gledati 20 puta s mojim momcima.
I must have watched it 20 times with my boys.Trebalo bi je gledati.
She should be watched.Dojadilo mi je gledati u tapete dok lebdim.
I'm tired of staring at the wallpaper when I levitate.Dakle, ako ja kažem da je on moj sin,tako će ga i gledati.
So if I say this is my son,he will be seen as that.L još dodati… gledati u njega.
And I would have to add, you know, staring at him.Volim gledati Janein prozor u broju 1465 ulice Južni Prolaz.
I love staring into Janey's window At 1465 South Pass.Rekao sam ti: trebali smo gledati kod mene.
I told you we should have watched this at my place.Možemo ga gledati u lice a da ne znamo da je on.
We could stare him right in the face and not know it's him.Oprosti. Odjednom je tako cudno gledati u oci.
To just be staring in the eyes of… Sorry. It's suddenly so weird.Možeš i dalje gledati u nju, ali neće nestati.
You can keep staring but it won't make her disappear.Znaš, mogao si ostati kod kuće i gledati tekmu.
You know, you could have just stayed home and watched a football game.Ako nastavimo gledati u ovaj jedan kip sve će biti u redu.
We're okay if we just keep staring at this one statue.Vidite, ovog utorka mogli ste gledati šast sati Lucy.
See, on this particular Tuesday you could have watched six hours of Lucy.Na to će se gledati kao na pobjedu vilenjaka nad Crkvom!
This will be seen as a victory for the Fey over the Church!Potpuno je normalno ležati na travi i gledati u nebo.
You're right, it's totally normal to lie in the grass and stare at the sky.Neko može gledati u svetlost, dok i sam ne postane svetlost.
One may stare into the light, until one becomes the light.I tako čovjek nastavlja gledati u nebo kao ptić.
So the man keeps staring up into the sky like a young bird.Netko može gledati u svjetlost, dok i sam ne postane svjetlost.
One may stare into the light, until one becomes the light.Popio sam koje piće nakon posla i otišao sam doma gledati CHiPs.
And then I went home and watched CHiPs. I had a couple there after work.Volio bih gledati ali sam preumoran da napuštam krevet.
I would love to see it, but I'm too tired Bacila sam ga dolje u kantu, jer nije prestao gledati u mene.
I threw the muneca in the bins downstairs- when he wouldn't stop staring at me.Ako nastavimo gledati u ovaj jedan kip sve će biti u redu.
We're OK if we keep staring at this one statue, everything will be fine.Kada SSRI mijenja središnji živčani sustav,osoba će gledati stvari drugačije i biti će stranci.
When a person's central nervous system is changed by an SSRI,with that medicine they will view things differently and they will be strangers.Johnson će gledati u moje potporne cijevi duž cijele staze.
Johnson's gonna be staring at my wheelie bars all the way down the stripe.
