Sta znaci na Engleskom GOTOVO NEMOGUĆE - prevod na Енглеском

• almost impossible
• nearly impossible
• virtually impossible
• practically impossible
• well-nigh impossible
• almost immposible
• near impossible

Примери коришћења Gotovo nemoguće на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Gotovo nemoguće!
It's nigh impossible.

Joj, to je gotovo nemoguće reći.
Whoa, it is practically impossible to tell.

Gotovo nemoguće.
Practically impossible.

Nekima je to gotovo nemoguće.
For some people, that's practically impossible.

Gotovo nemoguće.
It's borderline impossible.

Dosezanje Skadea bit će gotovo nemoguće.
Reaching Skade will be near impossible.

To je gotovo nemoguće.
It's practically impossible.

Sladeov muškaraca, jedan na jedan, oni gotovo nemoguće zaustaviti.
Slade's men, one on one, they are nearly impossible to stop.

Gotovo nemoguće putovanje.
An almost impossible journey.

Rekao je da je gotovo nemoguće.
Actually he said, it was practically impossible.

Gotovo nemoguće, zapravo.
It's almost impossible, in fact.

Pripremite se za gotovo nemoguće challenge.
Prepare for a near impossible challenge.

I gotovo nemoguće zadržati.
It's almost impossible to keep.

Ali znate da je to gotovo nemoguće učiniti.
But you know that's practically impossible to do.

Gotovo nemoguće za dokazati.
It's almost impossible to prove.

Nesavršene kopije, ali gotovo nemoguće za otkriti.
Imperfect simulacra but nigh impossible to detect.

Bilo je gotovo nemoguće za nas da ovo preživimo.
It was practically impossible for us to survive this.

Za slične automobile to su gotovo nemoguće svezaka.
For similar cars, these are practically impossible volumes.

To je gotovo nemoguće, zar ne?
It's nearly impossible, right?

Patološka pospanost- dijete je gotovo nemoguće probuditi se;
Pathological drowsiness- it is practically impossible to wake a child;

Bilo je gotovo nemoguće ali bio sam pun samopouzdanja.
It was nearly impossible, but I was so full of confidence, of mission.

Bića i knjižnica. Da, ali to je gotovo nemoguće sa svim tim.
Yeah, but that's nearly impossible with all these… creatures and the library.

Bilo je gotovo nemoguće izaći van-….
It was ALMOST impossible to go out….

Bića i knjižnica. Da, ali to je gotovo nemoguće sa svim tim.
Creatures and the library. Yeah, but that's nearly impossible with all these.

Biće ih gotovo nemoguće dešifrovati.
It's going to be nearly impossible to crack.

Pa, crna plastika i zarđala šipka sa daljine- gotovo nemoguće.
Well, black plastic and rusty rebar from a distance-- practically impossible.

Teorijski… To je gotovo nemoguće za preokrenuti taj proces.
It's nearly impossible to reverse this process.

Bila sam na cracku i gladovala u isto vrijeme, što je gotovo nemoguće.
I see.- I was tweaking and starving at the same time, which is practically impossible.

Takva Pozadina gotovo nemoguće do suza čitavu mrežu.
Such Wallpaper virtually impossible to tear the whole web.

Ako Superman suprotstaviti teško, kada su ujedinjeni- to je gotovo nemoguće.
If Superman stand against a hard, when they united- this is practically impossible.