Примери коришћења Gubitaka на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bez gubitaka.
No casualties.Ali imali smo gubitaka.
But we have a casualty.Mnogo gubitaka, mnogo smrti.
A lot of loss, a lot Nekoliko manjih gubitaka.
A few minor casualties.Ima li gubitaka, Phil?
Any casualties, Phil?Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
veliki gubitakdruge gubitkepotpuni gubitaktvog gubitkastrašan gubitakteške gubitkeogroman gubitakslučajnog gubitkatotalni gubitaktragičan gubitak
Више
Употреба са глаголима
gubitak kose
dovesti do gubitkagubitak ravnoteže
dovodi do gubitkapriuštiti gubitakuzrokuje gubitakrezultirati gubitkomsmanjiti gubitak topline
zaustaviti gubitakiznenadni gubitak
Више
Употреба именицама
gubitak vremena
gubitak težine
gubitak sluha
gubitak pamćenja
gubitak krvi
gubitka kose
gubitak apetita
gubitak topline
gubitka podataka
gubitak svijesti
Више
Napadaju nas, nema gubitaka.
They attack us, no casualties.Nema gubitaka.
No casualties.Jesu. Ali imali smo gubitaka.
They are. But we have a casualty.Nema gubitaka pamćenja ni previda!
No other memory lapses or oversights,!I nismo imali gubitaka.
And we had no casualties.Novih gubitaka pamćenja, ili previda?
Any further memory lapses or oversights,?Ali imali smo gubitaka.-jesu.
They are. But we have a casualty.Nema gubitaka pamćenja ni previda možda!
No other memory lapses or oversights, perhaps!Ne možemo riskirati još gubitaka.
We can't risk any more casualties.Otkrivanje gubitaka, motivirajuće uštede.
Uncovering wasting, motivating savings.Pobjedili ste kao napadač bez gubitaka.
Won as attacker without loses.Prenos topline bez gubitaka energije 98.
Heat transferred without losing any power 98.Pobjedili ste kao branitelj bez gubitaka.
Won as defender without loses.Bez gubitaka kako održavaš klijentelu?
Without wastage, how do you keep your clientele?U svakom ratu ima žalosnih gubitaka.
Every war involves regrettable casualties.A to je univerzalna gubitaka kompresije motora?
And this is a universal lossless compression engine?Divizija Nord patila je od teških gubitaka.
By the end of 1941, Nord had suffered severe casualties.Gubitaka života i štete koja je počinjena.
The loss of lives and Ni previda možda! Nema gubitaka pamćenja.
No other memory lapses or oversights, perhaps.Oko 75 Milijarde gubitaka 17 godina od porasta školarina 1990-1995.
About 75 billion in lost 17 years since the rise in tuition fees 1990-1995.A tamo gdje ideš, će biti gubitaka na putu.
And there are going to be casualties along the way.Nakon svih gubitaka, tuge, i patnji.
After all the loss, Kralj i ljudi su drhtali u strahu od gubitaka.
The King and the people were trembling in fear of losing.To znači da neće biti gubitaka granula ukoliko se posuda prevrne.
This means no granules are lost if the pots are blown over.Mislim, ovo može biti godina gdje završava niz gubitaka.
I mean, this could be the year the losing streak ends.
