Sta znaci na Engleskom HTIO SAM VIDJETI - prevod na Енглеском

• i wanted to see
• i would see
• i was gonna see
• i was going to see

Примери коришћења Htio sam vidjeti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Htio sam vidjeti.
I wanted to see this.

Bio sam u blizini i htio sam vidjeti kako ste vi.
I was in the neighborhood and wanted to check how you are feeling.

Htio sam vidjeti Lily.
I was going to see Lily.

Htio sam biti siguran… Htio sam vidjeti da li je moguće.
I wanted to be sure… I wanted to see if it was possible.

Htio sam vidjeti kuharice!
I want to see the cooks!

Psihološki korijen njenog stanja.- Ne, htio sam vidjeti postoji li.
A psychological root to her condition.- No, I wanted to see if there was.

Da, htio sam vidjeti.
Yeah, I wanna see you!

Dobio sam test, jer… Htio sam vidjeti je li me utakmica.
I got tested because… I wanted to see if I was a match.

Htio sam vidjeti tvoj rad.
I want to see your research.

A najviše, htio sam vidjeti tvoje lice.
And most of all, I wanted to see your face.

Htio sam vidjeti vatricu.
I wanted to see it all flame-y.

Kunem se Bogom, htio sam vidjeti kondora od moje treće godine.
I swear to God, I have wanted to see a condor since I was about three.

Htio sam vidjeti ovo mjesto.
I wanted you to see this place.

Da. Htio sam vidjeti Celestine.
Yes. He wanted to see Celestine.

Htio sam vidjeti kako ti ide.
Wanted to see how you're doing.

Htio sam vidjeti prijatelje u Leedsu.
I was gonna see friends in Leeds.

Htio sam vidjeti mogu li to učiniti.
I-I wanted to see if I could do it.

Htio sam vidjeti omiljenog unuka.
Just wanted to see my favorite grandson.

Htio sam vidjeti kako je radila.
Wanted to see how she was doing.

Htio sam vidjeti što ćeš uraditi.
Wanted to see what you would do.

Htio sam vidjeti tebe i djecu.
I wanted to see you and see the kids.

Htio sam vidjeti jesi li dobro.
I was gonna see if you were okay.

Htio sam vidjeti ako ste vec ostavili.
I was gonna see if you would left already.

Htio sam vidjeti malu Yankee djevojku.
Thought I would see how the little Yankee's making out.

Htio sam vidjeti jesi li budna.
I thought I would see if you were awake.

Htio sam vidjeti kako ste..
I thought I would see how you're settling in.

Htio sam vidjeti kako je Adam.
I just thought I would see how Adam's doing.

Htio sam vidjeti treba li vam pomoć.
I figured I would see if I could help.

Htio sam vidjeti gdje je odrastao Otis Redding.
Wanted to see where Otis Redding grew up.

Htio sam vidjeti nadzorni video iz moje kamere.
Wanted to see the surveillance video from my camera.