Sta znaci na Engleskom IMPULSA - prevod na Енглеском

• impulse
• momentum
• impulses

Примери коришћења Impulsa на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Miču se od impulsa.
They retreat from the pulse.

Eto impulsa koji mogu razumeti.
There's an impulse I can understand.

To su bili zločini impulsa.
They were crimes of impulse.

Provjerite impulsa s kompresije.
Check for pulses with compressions.

Raste pomoću vlastitog impulsa.
It's growing with its own momentum.

Takav tip impulsa je nekontrolirajući.
This type of impulse is uncontrollable.

Ovaj scenarij je neka vrsta impulsa.
The script has kind of momentum.

Poboljšava prijenos impulsa između neurona;
Improves the transmission of impulses between neurons;

To je poremečaj kontrole impulsa.
It's an impulse control disorder… but it's private.

Završetak impulsa/ tokena otkup električne energije.
Completion of pulses/ purchase electricity tokens.

I otrov nije oružje bijesa, impulsa.
And poison is not a weapon of rage, of impulse.

Tipka za frekvenciju impulsa magnetskog polja;
Button for the frequency of pulses of the magnetic field;

Široki spektar djelovanja ovisno o frekvenciji impulsa.
Wide use dependent on the impulse frequency.

Da li je to samo sustav impulsa… ili je to nešto opipljivo?
Is it just a system of impulses… or is it something tangible?

Znači, dok god smo u dometu impulsa.
So then so long as we stay within the range of the pulse.

To je duboka, tamna gulaš impulsa i instinkte i lude misli.
This is a deep, dark stew of impulses and instincts and crazy thoughts.

Ako RIP mozak bio nekako mijenjati impulsa.
Unless Rip's brain was somehow altered by impulses from the… uh.

Sudjeluje u prijenosu impulsa u živčanim i mišićnim stanicama.
Involved in transmitting the impulses in the nerve and muscle cells.

To je ono o čemu sam govorio- kontrola impulsa.
This is exactly what I have been talking about-impulse control.

Misliš li da će nakon impulsa u cijelom svijetu da caruje drugarstvo?
You think after the pulse, The world's going to be all hunky-dory?

Kontrola inhibicije je sposobnost kontrole impulsa centar.
Inhibitory Control is the ability to control impulses Center.

Jednostavna prilagodba rastezanja impulsa i osjetljivosti pomoću potenciometra.
Easy adjustment of pulse stretching and sensitivity via potentiometer.

Osiguranje impulsa za povećanje okretnog momenta, što je korisno prilikom utapanja glave vijka;
Providing a pulse to increase torque, which is useful when drowning the screw head;

Asocirajuće jezgre dobivaju većinu impulsa iz korteksa.
Associative nuclei receive most of the impulses from the cortex.

Strategija impulsa temelji se na snažnom kretanju cijena u jednom smjeru.
An impulse strategy is based on a strong price movement in one direction.

Dinamika èestice: Newtonov zakon iD'Alembertov princip, zakoni impulsa i energije.
Dynamics of particle: Newton's law and D'Alembert's principle, laws of momentum and energy.

Stvarno kul mesta, puna impulsa, preprečena i opterećena od nezdravih stvari.
A really cool place, filled with impulses, obstacles and loads of unhealthy stuff.

Opisati jednostavne koloidne sustave, pojave na granici faza te pojave prijenosa mase i impulsa.
Describe simple colloidal systems, surface phenomena and phenomena of matter and momentum transport.

Danas su napustili kontrole impulsa, jer puls je često vrlo teško znati.
Today they have abandoned the pulse control because the pulse is often very difficult to know.

Vlasnik‘Impulsa' Munib Mihaljević je restoran nedavno zatvorio zbog razloga koji nemaju nikakve veze sa trovanjem.
Owner Munib Mihaljević recently closed Impuls for reasons unrelated to the poisoning.