Примери коришћења Ispravu на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I ispravu.
And an ID.Daj mu prvo ispravu.
Let's get him an ID first.Onaj ima ispravu Laksas kazina.
This one's got an employee ID from the luxus casino.Trebam neku ispravu.
I need some identification.Imate li kakvu ispravu?-Ja sam inspektor Columbo.
Columbo. Uh, you have any identification.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
putne ispravelažne ispravejavna ispravaosobne ispravepopratnih ispravaidentifikacijsku ispravu
Више
Употреба са глаголима
vidjeti neke isprave
Imate li kakvu ispravu?
You have any identification,?Skeniraj svoju ispravu da potvrdiš dostavu prtljage.
Please scan your ID to confirm luggage delivery.Trebam vidjeti neku ispravu.
I will need to see some ID.Imaš li kakvu ispravu, dokaz o adresi, išta?
Have you got any identification, proof of address, anything?Imate li kakvu ispravu?
Have you got any identification,?Moraš imati ispravu sa slikom za to, kužiš?
You got to have a photo I.D. for that, you know what I'm saying?Mogu li vidjeti nekakvu ispravu, molim?
Can I see some ID, please?II. ispravu o pristupu ako nije potpisala ovaj Akt.
II. an instrument of accession, if it has not signed this Act.I neku ispravu.
That and some ID.Možete li mi pokazati neku ispravu?
Would you mind showing me some identification?Možda ima ispravu, Alexx.
He may have an I.D., Alexx.Imate li možda lisnicu ili kakvu ispravu?
Do you have a wallet or any identification?Trebaš uraditi ispravu stvar sada.
But I need you to do the right thing now.Čuj, moraš mi dati nekakvu ispravu.
Look, lad, I have got to see some identification.Ispravu o ratifikaciji ako je potpisala ovaj Akt, ili.
An instrument of ratification, if it has signed this Act; or.Uz karticu ne tražite ispravu sa slikom…?
You don't ask for a picture ID with a credit card?Ispravu, nastalu u Zadru prvi je objavio Franjo Rački god. 1877.
The document, prepared in Zadar, was first published by Franjo Rački in 1877.Bilo kako bilo, znam da ćeš napraviti ispravu stvar.
Anyway, I know you will do the right thing.D važeću putnu ispravu, kako je utvrđeno nacionalnim pravom.
D a valid travel document, as determined by national law;Moraću da vidim vašu karticu i ispravu, molim.
Yes? I'm gonna need to see your ticket and identification, please.Ispravu je potrebno predočiti čak i ako se maloljetna osoba prijavljuje u pratnji roditelja.
This must be presented even if a minor is accompanied by his/her parents.Izvinite gospodine, ali morate da mi pokazete neku ispravu.
I'm sorry, sir. I'm gonna need to see some identification.Ukrajina je 2. lipnja 2006. položila ispravu o pristupu Konvenciji iz 1980.
Ukraine deposited the accession instrument to the 1980 Convention on 2 June 2006.Ispravu je potrebno predočiti čak i u slučaju kada se maloljetna osoba prijavljuje u pratnji roditelja.
This must be presented even if a minor is accompanied by his/her parents.Pa sam prekinuo s tobom imislio da radim ispravu stvar.
So I broke up with you andI thought I was doing the right thing.
