Sta znaci na Engleskom JOŠ PAR - prevod na Енглеском

• few more
• couple more
• few other
• another few
• a couple other
• another pair of
• still a couple
• few others

Примери коришћења Još par на Хрватском и њихови преводи на Енглески

I još par stvari.
And a couple other things.

Čujem da ste još par.
Sounds like you two are still a couple.

Još par takvih ponuda.
A couple other deals like that.

Pa, ja i još par ljudi.
Well, me and a couple other guys.

U mojoj ste vremenskoj liniji još par.
In my timeline, you guys are still a couple.

Trebamo još par ruku ovdje.
We need another pair of hands down here.

Još par plave traperice i leđa trenirke.
Another pair of blue jeans and a back sweatshirt.

Trebat će vam još par ljudi.
You gonna need a couple other guys.

Ima još par stvari koje ne shvatam.
There are still a couple of things.

Vidim da trebate još par ruku. Dobro.
I can see you need another pair of hands.- Right.

Imam još par trikova u rukavu, no, da.
I have a few other tricks up my sleeve, but, yes.

Ako želiš da se to produži još par mjeseci.
If you want to keep it going for another few months.

Imao je još par projekata poput mene.
He had a couple other projects like me.

Pomaže mi s kasetama i još par slučajeva.
He's helping me with the tapes and a couple other cases.

Da mi je još par oči na Midway, oči.
If I had another pair of eyes at Midway, your eyes.

Dodati vino i peršin i prokuhati još par minuta.
Add the wine and parsley and cook for another few minutes.

Barem će mi još par ruku pomoći.
At least I will get another pair of hands to help me out.

Još par minuta i ovo bi bila drukčija priča.
Another few minutes and that would have been a different story.

U stvari, postoje još par njih koji se odupiru.
In fact, there's still a couple of holdouts.

Siguran sam da će vaš zamjenik izdržati još par dana.
I am sure that your assistant will do for another few days.

Znate, ima još par stvari… koje ne shvaćam baš najbolje.
You know, there are still a couple of things.

Gledaj, morao sam napraviti još par promjena.-Uđi.
Look, I have had to make a few other changes.- Come on in.

Imam još par trikova u rukavu, no, da.
I have a few other tricks up my sleeve, but, yes, I can read minds.

Preko trga pa nalijevo. Još par ulica i stigli smo.
Through this plaza swing east, another few blocks, we're there.

Ima još par obitelji na listi čekanja prije vas.
There are a few other families on the waiting list before you.

Ne znam. Mislim, imao je još par projekata poput mene.
I don't know. I mean, he had a couple other projects like me.

Još par sati, i ležaćeš u lokvi svojih izlučevina.
Another few hours, you be lying face down in a puddle of your own fluids.

Cal, donio sam ti još par ruku na slučaju fentanila.
Cal, I got you another pair of hands on the fentanyl case.

I još par restorana na zapadu su također problematična točka.
And a few other west-side restaurants are trouble spots as well.

Jeste Mike donijeti još par cipela s njim na ovom putovanju?
Did Mike bring another pair of shoes with him on this trip?