Примери коришћења Kada dođemo на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kada dođemo oko ♪.
When we come around♪.Zato znaju što će reći kada dođemo.
So they don't know what to say when we come.Kada dođemo u Canterbury.
When we arrive at Canterbury.Bit će mrtva kada dođemo u London, OK?
She still be dead by the time we get to London, okay?Kada dođemo do sledeće mete.
When we got to our next target.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
doći kući
doći na večeru
čovjek je došaodoći na posao
doći u dodir
dan dođepoziv je došaodoći do kraja
hoćeš doćidoći u kontakt
Више
Употреба са прилозима
doći ovamo
dođite ovamo
došao ovdje
dođi gore
dođemo tamo
dođi dolje
doći doma
dođi brzo
doći kasnije
doći poslije
Више
Употреба са глаголима
dođi ovamo
hvala što ste došlimoraš doćimoramo doćidošli ovamo
želiš doćidošao vidjeti
želiš li doćidošao sam ti reći
hoćete li doći
Више
Sve će biti dobro kada dođemo u bolnicu.
Everything's gonna be fine once we get to the hospital.Kada dođemo ovamo, oslobodit ću ga.
When we come here I will set him free.O tome ćemo razmišljati kada dođemo do toga.
Kada dođemo u kuću poslat ću Carrolla.
When we reach Ma's house, I will send.Podijelio bih ga s tobom kada dođemo u grad.
I was going to split the money with you when we got to a town.Kada dođemo kući, ona bi dotrčala.
When we come home she would done a runner.Što ako vaši Jedai prijatelji nisu tamo kada dođemo?
What if your Jedi friends are not there when we arrive?Kada dođemo na križ na našoj lijevoj nozi.
When we come to the cross on our left leg.Bit će dovoljno jesti kada dođemo do Pleasant Valley.
There will be plenty to eat once we get to Pleasant Valley.Kada dođemo u Vigo, idi na obalu sa šefom.
When we reach Vigo, you go ashore with the chief.Slikati ćemo još slika… kada dođemo na vrh.
Kada dođemo u vaš dom, ću joj dati 15 minuta.
Once we get to your home, I will give it 15 minutes.Taj most ćemo prijeći kada dođemo do njega.
He might be. Well, Kada dođemo do stepenica, bježimo u šumu.
Once we get to the stairs, Pa, onda ćemo prijeći taj most kada dođemo do njega.
Well, then Kada dođemo u bazu, napravit ću detaljne pretrage.
When we reach Starbase, I will order a complete workup.Obnoviti zalihe i obaviti popravke. Kada dođemo na stanicu, napunit ćemo gorivo.
Once we get to the station we're gonna refuel, resupply.Kada dođemo do obale, moraćemo da se prebacimo na brod.
When we hit the coast. takes us on a boat or the like.A onda ćemo se podijeliti u dva tima kada dođemo na drugu razinu.
Then Obećavam. Kada dođemo u bazu, dat ću sve od sebe da ga nađem.
I give you my word, when we arrive at the Starbase.A onda ćemo se podijeliti u dva tima kada dođemo na drugi nivo. pratićemo vas.
Then Kada dođemo do obale, morat cemo se prebaciti na brod.
When we hit the coast, Na EPPS spektru, OK? Kada dođemo do grada, naći ćemo radio.
And I will have Epps vector them in, okay? When we get to the city, we're gonna find a radio.Kada dođemo do obale, moraćemo da se prebacimo na brod.
When we hit the coast, I Epps će ih označiti, OK? Kada dođemo do grada, naći ćemo radio.
And I will have Epps vector them in, okay? When we get to the city, we're gonna find a radio.
