Примери коришћења Klizanja на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Klizanja maraka od tamo.
Skid marks from back there.Zbog vremenskog klizanja.
Because of the time slippage.Klizanja čvrste daske u sobi.
Skid solid boards in the room.Pogledajte. Nema klizanja maraka.
No skid marks. Take a look.Minuta do prenosa i 21 minut do našeg klizanja.
Three minutes until air and 21 minutes until we slide.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
umjetničko klizanjebrzo klizanje
Употреба са глаголима
idemo na klizanje
Употреба именицама
klizanje na ledu
U slučaju klizanja, ne koči.
In case of a skid, do not brake.Imamo dva seta oznaka klizanja.
There are two sets of skid marks.Imam dodatni klizanja odijelo, Murdoch.
I have an extra gliding suit, Murdoch.Na cesti nema znakova klizanja.
There's no skid mark on the road.To je poanta klizanja u"Breakfast Club.
That's the whole point of the"Breakfast Club" slide.Na cesti nema tragova klizanja.
There's no skid marks on the road.To i njegov omjer klizanja je samo u trenutku na 4-do-1.
That, and his glide ratio is only clocking in at 4-to-1.Znaš, držite je za ruku tijekom klizanja parova.
You know, hold her hand during couples' skate.No, djelomična klizanja razvija tek nakon prvog tromjesečja.
But partial skid develops only after the first trimester.Znaš, držite je za ruku tijekom klizanja parova.
Hold her hand during couples' skate. You know.Poginuo u klizanja i pada, dok posjeti svoju sestru u New Yorku.
Died in a slip and fall while visiting his sister in New York.Uključen modus klizanja. Naravno.
Of course. Glide mode activated.Gospođa McCarthy usvojila je svoju vrhunsku tehniku klizanja.
Mrs McCarthy adopted her superior gliding technique.Uključen modus klizanja. Naravno.
Glide mode activated. Of course.Ako je kat je mokra,to je vrlo visoka opasnost od klizanja.
If the floor is wet,it is very high risk of slipping.Vidim U slučaju klizanja, ne koči.
In case of a skid, do not brake.- I see.Dobro. Napravit ću vrući kakao kad se vratiš s klizanja.
Okay. I will make you some nice hot cocoa when you get back from skating.Dvije tablice. žlice(bez klizanja) kiselo vrhnje.
Two tables. spoons(without slide) sour cream.On je poznat po njegovim videima u kojima radi lude trikove klizanja.
He's famous for his videos of him doing crazy skating tricks.To je Božićni tulum klizanja pingvina. Što je to?
What's that? Look, it's the penguins Christmas skating party?Ljudi nose flastere na đonu novih cipela da ih spriječe od klizanja.
People wear bandages on the soles of new shoes to keep from slipping.I te riječi su me čuva od klizanja s ruba svijeta.
And those words kept me from sliding off the edge of the world.Znaš, nisam obožavatelj tog tipi-tepi, tik-tako-to,širokog klizanja.
You know I'm not a fan of that tippy-tappy, tic-tac-toe,wide-open skating.Zato mogu da šetam bez straha od klizanja po mokrom lišću.
So I can walk without being afraid of slipping on wet leaves. No.Lmate tri minuta do klizanja u parovima i četiri sedmice to nadmetanja.
Y'all got three minutes till couples' skate and four weeks till 
