Sta znaci na Engleskom KRHOTINA - prevod na Енглеском

• debris
• shard
• shrapnel
• splinters
• fragments
• rubble
• shards
• fragment
• splinter

Примери коришћења Krhotina на Хрватском и њихови преводи на Енглески

To su… krhotina bombe.
These are… splinter bombs.

Dok je obitelj u krhotina.
Whilst the family is in splinters.

Tu je krhotina metka.
Of the slug. There's a fragment.

Ali prvo mora da bude krhotina.
But first there has to be rubble.

Krhotina se ovdje uklapa u stroj.
The shard fits into the machine right here.

Bit ćemo rastrgani na komadiće od krhotina!
We're gonna be torn to shreds by shrapnel!

Pa, krhotina u moje dupe i meke ruke.
Well, splinters in my ass and soft hands.

Motorka zujanje u daljini drvo krhotina.
Chainsaw whirring in distance wood splinters.

Krhotina je moja! Ne! Krhotina!
The Shard is mine. No! The Shard!

Ima rezove od krhotina u abdomenu.
He has a shear injury from fragments in his stomach.

Krhotina od metka zaglavila joj se u glavi.
There's a bullet fragment lodged in her head.

Izvadili smo nešto krhotina iz njegovog stomaka.
We took some shrapnel out of his stomach.

Ooh, krhotina i blackheads su moja specijalnost.
Ooh, splinters and blackheads are my specialty.

Pronašla je krhotinu kosti. Krhotina!
The shard. She found the bone shard.

Ja mogu osjetiti krhotina krece prema mom srcu.
I can feel the splinters moving towards my heart.

Ali imamo priliku da počnemo iznova iz krhotina.
But we have a chance to start over in the rubble.

Ima rezove od krhotina u abdomenu.
He's got a shearing injury from the fragments, to his abdomen.

Krhotina iz žrtvina oka ima četri sloja.
The splinter from your vic's eye has four distinct layers.

Vas dvije niste ništa više od magičnih krhotina.
Both of you are nothing more than magical fragments.

Primi. Federicova krhotina odgovara tome.
The fragment Federico found would fit perfectly. Hold that.

Ako me i poniziš Dignut ću se iz krhotina.
You can knock me down to size♪♪ But I will rise up from the rubble♪.

Bila sam samo krhotina kad sam prvi put čitala o tome.
I was just a splinter when I first read about it.

Mali komadić je izgubljen, jedna krhotina Kristala.
For a single piece was lost… a shard of the Crystal.

Izvadili smo nešto krhotina iz njegovog stomaka.- Ne znam.
We took some shrapnel out of his stomach.- I don't know.

Samo se želim uvjeriti da nije ostalo krhotina kostiju.
I just want to make sure there are no remaining bone fragments.

Čini se da nema krhotina metka, Hal. Promašilo joj je pluća.
It doesn't look like there are any bullet fragments, Hal.

Anduril, Plamen Zapada, iskovan od krhotina iz Narsila.
Andúril, the Flame of the West, forged from the shards of Narsil.

To je krhotina satelita puna crne tvari u Graceinoj glavi.
That is a satellite shard full of dark matter in Grace's head.

Pronađena u zelenoj sobi. Podigli su otiske sa staklenog krhotina.
They lifted prints off the glass shard found in the green room.

Ali ja sam krhotina. Rekao sam ti da je bila krhotina.
But I'm the shrapnel. I told you it was shrapnel.