Sta znaci na Engleskom KRIMOS - prevod na Енглеском

• criminal
• perp
• gangster
• wiseguy

Примери коришћења Krimos на Хрватском и њихови преводи на Енглески

On je krimos!
He's the felon.

Što zapravo radi taj krimos?
What's the perp doing?

A kako krimos izgleda?
What's a wiseguy look like?

Šta si ti, krimos?
What are you, a gangster?

Krimos nikada ne oseca vrucinu.
A gangsta never feels the heat.

Sin mu je krimos.
His son was a perp.

Mladi krimos, ubica, izdaju ga njegovi.
Young wiseguy, assassin, gets betrayed by his people.

On je ostareli krimos.
He's a tired old con.

Kučka i krimos su zajedno.
The bitch and the Gangster are together.

Prijatelj ti je bio krimos.
He was a murder.

Ne brini, nisam krimos ili tako nešto.
Don't worry. I'm not a nutter or anything.

Što da je tvoj krimos?
What if it was your collar?

On je možda pravi krimos. Pažljivo pretražujte.
He could be a real criminal Look closely.

Džek, šta radi krimos?
Jack, what's the perp doing?

Lex je ovde krimos, ne ti.
Lex is the villain here, not you.

Što, ustvari, radi taj krimos?
What's the perp doing?

Nisam došao kao krimos, već kao žrtva kriminala.
I'm not here as a criminal. I'm here as a crime victim.

Prijatelj ti je bio krimos.
Your friend was a criminal.

On je krimos sa činom na ramenima i stavom koji se uklapa.
He's an O.G. with stripes on his arm and the attitude to match.

Ne, to iz tebe govori krimos.
No, that's the con talking.

I slijedće noći… mlađi krimos je tamo preuzeo posao s drogom.
And the next night… junior mafia in there takes over the business.

Već misli da si osuđivani krimos.
He already thinks you're a convicted criminal.

Svaki bolesni krimos je mogao to učiniti ako je gledao televiziju i čitao novine.
Any sick perp could have done this if he watched the tv news and read a paper.

Uradi domaći, ako ćeš biti krimos.
If you're gonna be a criminal, do your homework.

Mogu podneti dosta maltretiranja, ali da"krimos" tuži mene, policajca?
I can take a lot of abuse, but a crook suing' me, a cop?

Da vam kažem pravo, on čak i nije pravi krimos.
To tell you the truth, he's not even a real criminal.

Sjećam se da sam razmišljao da je ili krimos ili murjak. No nikada nisam vidio policajca s tako lijepim satom.
I remember thinking he was either a criminal or a cop, but I ain't ever seen a cop with a watch that nice.

Na prvi pogled, Maikon je"dobar" krimos.
At first sight, Maicon is a"nice" criminal.

Sjećam se da sam razmišljao da je ili krimos ili murjak.
He was either a criminal or a cop.

Možda nešto što ti je značilo pre no što si postao krimos.
Maybe, uh, somethin you cared about before you became a criminal.