Sta znaci na Engleskom LAZNA - prevod na Енглеском

• fake
• false
• phony

Примери коришћења Lazna на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Lazna nada?
False hope?

To je lazna krv?
Is this fake blood?

Lazna udobnost.
False comfort.

To je lazna uzbuna.
It's a false alarm.

Ova slika je lazna.
This photo is a fake.

To je lazna adresa.
That address was a fake.

To je vjerojatno lazna.
It's probably fake.

To je lazna skromnost.
That's false modesty.

Ova slika je lazna, g!
This picture is fake, Mr. Doria!

To je lazna, kao i vecina relikvija.
It's a fake, like most relics.

Ali to je bila lazna tajna.
But it was a fake secret.

Sine, lazna uzbuna nije za salu.
Son, false alarms are no joking matter.

Znam da je fotografija lazna.
I know the photo's a fake.

To nije bila lazna, to je bio pravi.
That was not fake, that was real.

Palmer je bio u pravu, lazna je.
Palmer was right, it's a fake.

Vasa lazna skola ponizava sve prave koledze!
Your phony school demeans real colleges everywhere!

Ajde. U redu djeco, lazna uzbuna.
Come on. All right, kids, false alarm.

Lazna imena, lazna kosa, lazne..
Fake names, fake hair, fake..

Ajde. U redu djeco, lazna uzbuna.
All right, kids, false alarm. Come on.

Što, lazna nevina cura sa kojom si izgubio nevinost?
What, the fake virgin chick you lost your virginity to?

Da, kad smo hranili Ramireza ta lazna informacija.
Yeah, when we fed Ramirez that fake info.

Sva lazna izvjesca o pucnjavi sto je Cosmo stvorio. Vidite, te tocke su.
See, those dots are all fake gunshot reports that Cosmo created.

Jos. Mislite li da bi ona napravila lazna optuzba.
Do you think she would make a false accusation Still.

Mislim, prava ili lazna, moze poprimiti svoj zivot.
I mean, true or false, it can take on a life of its own.

Jos. Mislite li da bi ona napravila lazna optuzba.
Still. Do you think she would make a false accusation.

Zao mi je sto tvoja lazna veza s Artiejem nije uspjela.
I'm sorry your fake relationship with Artie Firestone didn't work out.

Nisam se samo ja vratio, a ovaj mali kaze lazna uzbuna.
Not only do I go back in, but this kid says it's a false alarm.

Harper, znate li da je lazna izjava policiji zločin?
Mr. Harper, are you aware… that making a false statement to the police is a crime?

Opstrukcija, sada si je dobio u sranju, takoder. Dakle, lazna izjava.
Obstruction, now you got her in the shit, too. So, false statement.

Sva lazna izvjesca o pucnjavi sto je Cosmo stvorio. Vidite, te tocke su.
All fake gunshot reports that Cosmo created. See, those dots are.