Примери коришћења Lažan на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Stvaran ili lažan?
Real or fake?To je lažan čip.
It's a dummy chip.Vaš brak je lažan.
Your marriage is a sham.Tvoj bes je lažan… lažan… lažan!
Your anger is fake, fake, fake.Nije patvoren ili lažan.
Not a phony or a fake.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
lažna uzbuna
lažno ime
lažnu nadu
lažni prorok
lažne vijesti
lažnu osobnu
lažni identitet
lažne informacije
lažni novac
lažnu poruku
Више
Lažan je novac u optjecaju!
There's counterfeit money in rotation!Što je, lažan?
What is it, counterfeit?Lažan priključak za testiranjeComment.
A dummy plugin for testing.Trebao bi biti lažan.
It's gotta be counterfeit.Prsten je lažan? Lažan je.
The ring was phony? It's a phony.Taj bi brak bio lažan.
That marriage would be a sham.Brak je bio lažan. Što očekuješ?
Sham marriage, what are you gonna get?Stvarno. Znamo da je lažan.
Really. We know he's a phony.Po prirodi je lažan, dakle istinit.
Fraudulent by it's nature, therefore trustworthy.Da li je pištolj pravi ili lažan?
Is that gun real or fake?Ako je novac lažan, ne možemo ništa s njim.
If this money is forged, it's no good to us.Je li tvoj brak stvaran ili lažan?
Is your marriage real or fake?Ako je lažan zašto nije ga stavili na odmor?
If it was bogus why hasn't it been put to rest?Kakve veze ima,je li lažan?
What's the matter,it's counterfeit?To je bio samo lažan račun kojeg sam napravio.
It was just a dummy account that I had set up.Je li osmijeh stvaran ili lažan.
Whether a smile was real or fake.Dumbo, Dumbo, lažan, lažan, lažan! Sjednite.
Dumbo, Dumbo, fake, fake, fake! All right, sit down.Clark: Koliko ljudi ubiti, lažan?
Clark How many people you kill, dummy?Miltov šarm, bio lažan ili ne, ne utječe na mene.
Milt's charm, phony or not, has no effect on me.Da bi mogao da joj dam lažan pasoš.
So I could give her a forged passport.Lažan bob također je jedna od varijanti geo-frizure.
The mock bob is also a version of the geo hairstyle.Shvaćate da je novac lažan?
You do realize the money's counterfeit, though,?Ako je novac lažan, zašto biste ga menjali?
If it's phony money in the case, why do you have to switch it?Znaš da… Znam da je šou biznis lažan.
You know, that… I'm no show-biz phony.Ako je novac lažan, zašto biste ga menjali?
Why do you have to switch it? If it's phony money in the case?
