Примери коришћења Lijek treba на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Lijek treba bolesti.
A cure needs Nakon tri mjeseca lijek treba ponovno probiti.
After three months, the remedy should be re-pierced.Lijek treba uzeti na prazan želudac.
The drug needs to be taken on an empty stomach.Nakon otvaranja lijek treba odmah primijeniti.
After opening, the medicinal product should be used immediately.Lijek treba držati podalje od djece.
The medicine should be kept away from children.
Људи такође преводе
Nakon razrjeđivanja, lijek treba primijeniti u roku od 24 sata.
After dilution, the medicinal product should be used within 24 hours.Lijek treba uzimati rano ujutro.
The medication should be taken early in the morning.Posebno upozorenje da lijek treba čuvati izvan pogleda i dohvata djece.
Special warning that the medicinal product must be stored out.Lijek treba piti nakon ili tijekom obroka.
The medicine should be drunk after or during a meal.Stoga u takvih bolesnika ovaj lijek treba primjenjivati s oprezom.
Therefore, this medicine should be used with caution in such patients.Lijek treba baciti 21 dan nakon prvog otvaranja.
The product should be thrown away 21 days after first opening.Za maksimalnu učinkovitost, lijek treba isprati s puno vode.
For maximum effectiveness, the drug should be washed down with plenty of water.Lijek treba davati jednom dnevno, 3 uzastopna dana.
Treatment should be given once daily for 3 consecutive days.Opet, podsjećamo da bilo koji lijek treba propisati od strane stručnjaka.
Again, we recall that any medicine should be prescribed by a specialist.Ovaj lijek treba uzeti 50 ml tri ili četiri puta dnevno.
This drug should be taken 50 ml three or four times per day.Na kraju liječenja, neiskorišteni lijek treba vratiti ljekarniku.
Unused medicinal product should be returned to the pharmacist at the end of treatment.Njezin lijek treba provjeriti.
Her medication needs to be checked.Zbog rizika od kontaminacije mikroorganizmima, ovaj lijek treba upotrijebiti odmah.
Due to the risk of microbial contamination, this medicine should be used immediately.Lijek treba injicirati kada se pojavi prvi znak krvarenja.
The medicine should be injected when the first sign of bleeding occurs.Nakon prvog otvaranja boce, lijek treba upotrijebiti unutar 3 mjeseca.
After the first opening of the bottle, the medicine should be used within 3 months.Dan lijek treba uzeti tri puta, pola sata prije obroka.
Day the medicine should be taken three times for half an hour before meals.Nakon razrjeđenja is mikrobiološkog stajališta, lijek treba odmah primijeniti.
After dilution, andfrom a microbiological point of view, the product should be used immediately.Lijek treba baciti ako sadrži velike čestice ili nakupine.
The product should be discarded if it contains large particles or agglomerates.S mikrobiološkog gledišta, lijek treba upotrijebiti odmah nakon rekonstitucije.
After reconstitution, from a microbiological point of view, the product should be used immediately.Lijek treba konzumirati zajedno s lijekovima za suzbijanje kašlja.
Medication should be consumed along with cough suppressants.It Lijek treba iskoristiti unutar 40 dana nakon prvog otvaranja.
The medicinal product should be used within 40 days after the first opening.Posebno upozorenje da lijek treba čuvati izvandohvata i pogleda djece.
Special warning that the medicinal product must be stored out of Lijek treba čuvati u originalnoj ambalaži, čvrsto zatvoren.
The product should be stored in Posebno upozorenje da lijek treba čuvati izvan dohvata i pogleda djece.
Special warning that the medicinal product must be stored out of 
