Примери коришћења Ljubavnica на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ona je đavolja ljubavnica!
She is the Devil's concubine!Ljubavnica Šaulu ne znači mnogo.
A concubine is nothing to Saul.Ellaria Sand, moja ljubavnica.
Ellaria Sand, my paramour.Tko je ljubavnica Victora Marquese?
Who's having an affair with victor marquesa?Nema skandala, nema ljubavnica.
No scandal, no mistresses.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
okrutna ljubavnicabivša ljubavnicamladi ljubavnicisamo ljubavnicinova ljubavnicaadmiralovu ljubavnicubolja ljubavnica
Више
Употреба са глаголима
Употреба именицама
tajna ljubavnica
Ljubavnica mi je žena ambasadora.
I am having an affair with the wife of the American Ambassador.Mogla bi biti ljubavnica.-Ne.
It could be a concubine.- No.Nikad te nisam vidjela zabrinutog za jednu od tvojih ljubavnica.
I have never seen you worried about one of your lovers.Jeste li bili ljubavnica Treya Pillera?
Did you have an affair with trey piller?Ellaria Pijesak, moja ljubavnica.
Ellaria Sand, my paramour.Ona je bila ljubavnica kad ste počeli vezu?
Given she was the affair when you first started, wasn't she?Ti nisi bila samo ljubavnica.
You were never just some affair.Ako pronađemo još ljubavnica, morat ću je poslati na odvikavanje.
If we find any more mistresses, I will have to send her to rehab.Göring ima puno ljubavnica.
Hermann goering has many mistresses.Mladih, glupih ljubavnica, ne ja. To je nešto što bi rekla jedan od tvojih.
That's something one of your young, No. stupid lovers would say.Ona je jedna od Kimbinih ljubavnica.
She's one of Kimba's mistresses.Bila je jedna od ljubavnica, zar ne? Tvoja majka!
She was one of the mistresses, wasn't she? Your mother!Ima više odvjetnika nego ljubavnica.
The man has more lawyers than lovers.Daleko od žena, ljubavnica, posla i s bolnicom na raspolaganju.
Far away from our wives, lovers, business, and with a whole hospital at our disposal.Ne bih se sjetio ljubavnica.
Mistresses, I wouldn't have thought of that.Bila je posljednja ljubavnica gospođice Palmer.- Ne. Zabilješke kao da sugeriraju da je Grant Sutton.
Was Miss Palmer's latest paramour.- No. The notes seem to suggest that Grant Sutton.Znam da je jedan od njegovih ljubavnica.
I know that one of his mistresses.Nakon vaseg povratka s navodnog putovanja u Pariz. vasa ljubavnica patila je od ozbiljnih napada anksioznosti, Prema ovom medicinskom izvjescu.
After your return from your alleged trip to Paris. your mistress suffered from severe anxiety attacks, According to this medical report.Dijeta, obojena kosa,botoks, ljubavnica.
Weight loss, hair dye,Botox, affair.Vasa ljubavnica patila je od ozbiljnih napada anksioznosti, Prema ovom medicinskom izvjescu, nakon vaseg povratka s navodnog putovanja u Pariz.
Your mistress suffered from severe anxiety attacks, According to this medical report, after your return from your alleged trip to Paris.Za jednu od njegovih ljubavnica.
Give it to the Colonel for one of his lovers.Ona je izdajnička ljubavnica. Rekla sam ti.
She was the traitor's concubine. I told you.Ona mi je najdraža od svih Javierovih ljubavnica.
She's my favorite of all of Javier's lovers.Daj, on ima desetak ljubavnica i šest cura.
Come on, he has a dozen mistresses and six girlfriends.Morate otići u njegovu kuću ipronaći taj popis ljubavnica.
You have to get into the house, andyou have to find that list of lovers.
