Sta znaci na Engleskom LJUPKOST - prevod na Енглеском

• grace
• loveliness
• sweetness
• graciousness
• cuteness
• charm

Примери коришћења Ljupkost на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Kakva ljupkost.
What loveliness.

Ljupkost i pristojnost.
Sweetness and decency.

Usne… tvoja ljupkost.
Your lips… your loveliness.

Njena ljupkost…- Bez meda.
No honey.- Her sweetness.

Bog u tebi vidi ljupkost.
God sees the loveliness in you.

Imaš ljupkost Petra Pana.
You have all the qualities of Peter Pan.

Čista djevojka utjelovljuje…-Ljupkost.
Sweetness! A clean girl embodies.

Njegova duša, ljupkost… Njegova tuga.
His sadness. It's his soul, his sweetness.

Simon je jedan deficiency unutra" ljupkost".
Simon had a deficit in"grace".

Jedan prazan nad" manjkav Ljupkost"unutra njihov utuèen!
A void of"deficient GRACE" in their hearts!

Ne smijemo uništiti takvu ljupkost.
It is not for us to destroy such loveliness.

Ne želim Keanuovu ljupkost tako iskorištavati.
No, I wouldn't want to exploit Keanu's cuteness like that.

Fields će ti ispostaviti račun za moju ljupkost.
With a bill for my graciousness.

Trebamo čistoću, ljupkost, slatkost.
We need purity, grace, sweetness.

Tvoje sniježno bijele jagodice na licu daju vodu i ljupkost.
Your snowy cheekbones provides water and grace.

Ako želiš moju ljupkost za neki hamburger.
If you want to use my likeness… for a Hamburglar-type character.

Kako bi cijenili njihovu prirodnu ljupkost.
To appreciate their natural loveliness.

Nikad takva božanska ljupkost nije osvijetlila to lijepo lice.
A diviner grace has never brightened this enchanting face.

Pogledam na tebe i sve što vidim je ljupkost.
I look at you and all I see is loveliness.

Najveći je čovjekov dragulj ljupkost i čast njegove žene.
A man's most precious jewels are his wife's grace and honor.

Fields će ti ispostaviti račun za moju ljupkost.
Mr Fields Will approach you With a bill for my graciousness.

Šteta što ljupkost tratite na političko kreševo.
A shame? That your loveliness is wasted on the cut and thrust of politics.

A postoje i supernormalni stimuli za ljupkost.
And there's even supernormal stimuli for cuteness.

Ako pokažeš poslušnost i ljupkost, možda te pustim sutra.
If you show obedience and sweetness, I may let you out in the morning.

Mozete li sljedece godine ponijeti vašu mudrost i ljupkost.
May your next year bring you wisdom and kindness.

Ali, ljupkost nije uvijek potrebna sve dok se poznaju plesni koraci.
But then, grace is not always required as long as one knows the steps.

Uz tvoju pamet, šarm i ljupkost i moju.
Between your brains,- charm, looks, and affability and my.

Njena ljupkost i divna osobnost samo su doprinijeli iznimnom glasu.
Her grace and brilliant personality only added to the remarkable quality of her voice.

Ljepota je vječna radost. Njena ljupkost raste.
A thing of beauty is a joy forever Its loveliness increases.

Nikad takva božanska ljupkost nije osvijetlila to lijepo lice.
A diviner grace has never brightened this enchanting face… Ovid's fifth elegy.