Примери коришћења Luđi на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Luđi nego inače.
Crazier than usual.Čak sam luđi i.
I'm even madder and.Luđi je od mene.
He's crazier than me.On je bio mnogo luđi.
He was a whole lot crazy.Luđi je od mene.
He's crazier than I am.Uvijek si bio onaj luđi.
You always were the crazy one.Luđi je nego ikad.
He's crazier than ever.Zubonja je luđi nego ikada.
Carface is madder than ever.Luđi je od mene.
Moron's crazier than I am.Molim te postani još luđi.
Please become much more crazy.Luđi od voćne torte!
Nuttier than a fruitcake!Možda je to učinio luđi dio mene.
Maybe the crazy part of me did.Luđi je od brata.
He's crazier than his brother.Čovječe, ovi rezovi postaju luđi.
Man, these cuts are getting crazy.Luđi je od Da Vincija.
He's crazier than Da Vinci.Ali moj otac je luđi od Tajsona.
But my father more crazy than Tajsone.Luđi je od moje majke.
He's crazier than my mother.Toliko je mračniji… toliko luđi.
It's so much darker and so much madder.Ne luđi od sljedeću osobu.
No crazier than the next person.Bilo je teško znati tko je luđi.
It was hard to know who was more crazy.Ili su luđi nego što si ti.
Either they're crazy or you are.Bio sam mnogo mlađi,i puno luđi.
I was a lot younger then, anda lot foolisher.Luđi je od labrador-pudlice.
He's crazier than a Labradoodle.Ne znam jesi li bio luđi onda ili sada.
I don't know when you were goofier, then or now.Luđi nego što sam ikada vidio.
Crazier than I have ever seen him.Ne znam jesi li bio luđi onda ili sada.
Then or now. I don't know when you were goofier.Koliko luđi može biti ostatak priče?
How much crazier can the rest of the story be?To je odvratno. Uvijek si bio onaj luđi.
That's disgusting. You always were the crazy one.I puno luđi. Bio sam mnogo mlađi.
I was a lot younger then, Cantrell, and a lot foolisher.Psihijatri su često luđi nego pacijenti.
Psychiatrists tend to be more crazy than their patients.
