Sta znaci na Engleskom MALOLJETNIKA - prevod na Енглеском

• minor
• juvenile
• juvie
• underage
• minors
• juveniles

Примери коришћења Maloljetnika на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ili maloljetnika.-Tvoj izbor.
Or juvie.-Your choice.

On je taj klinac iz maloljetnika- Tko?
Who? He's this kid from juvie.

Ili maloljetnika.-Tvoj izbor.
Your choice. Or juvie.

Uh, on je taj klinac iz maloljetnika- Tko?
Uh, he's this kid from juvie- Who?

Pipni maloljetnika, pa vidi što će biti!
Touch a juvenile, see what happens!

Korištenje internetske stranice od strane maloljetnika.
Use of this sites by children.

Sam igrao u maloljetnika, čovjek.
I played in the minors, man.

I što sam ti rekao kada si izašao iz maloljetnika?
And what would I tell you when you got out of juvie?

Vuna maloljetnika mora biti krut i ravna.
The wool of toddlers must be stiff and straight.

Darryl nije izlazio od maloljetnika do svoje 17.
Darryl wasn't getting out of juvie till he was 17.

Dva maloljetnika. Odrasla žena na krevetu tamo.
Adult female on a bed over there, two juveniles.

Upozorenje: Kockanje maloljetnika je krivično djelo.
Warning: Underage gambling is a criminal offence.

Dva maloljetnika. Odrasla žena na krevetu tamo.
Three bodies: adult female on a bed over there, two juveniles.

Da. I zato smo pregledali dosjea maloljetnika u Kowalskog.
So We're Going Through Kowalski's Juvie Files.

Dva maloljetnika. Odrasla žena na krevetu tamo.
Two juveniles.- Three bodies: adult female on a bed over there.

Pušenje u prisutnosti maloljetnika u automobilu- 85 €.
Smoking in a vehicle in the presence of underage-€ 85.

Maloljetnika?- Ja… Sharon, ne bih to tražila da nije hitno.
A minor's? I-- Sharon, I wouldn't be askingif it weren't urgent.

U redu, slučajevi maloljetnika, klinac Azijat s ožiljkom.
Okay, Juvie Cases, Asian Kid With A Scar.

Samo prošlog tjedna je otpustio 20 maloljetnika iz mlina.
Only last week he had to turn 20 under-age children out of a local mill.

Roditelji maloljetnika moraju biti obaviješteni u Illinoisu.
The parents of a minor have to be notified in Illinois.

Samo tražimo način da udaljimo maloljetnika od zlostavljača.
We're just looking for a way to get the minor away from her abuser.

Tražimo maloljetnika, bijelca, od 14 do 18 godina.
We're looking for an adolescent male, Caucasian, 14 to 18 years old.

Ali ću vas upozoriti, protiv postavljanja selfija za piće maloljetnika.
I will caution you, however, against posting selfies of underage drinking.

Ne želimo da skupina maloljetnika dobije čir, zar ne?
We don't want a bunch of teenagers getting ulcers, do we?

Moraju ocjenjivati s osobitom pažnjom. Jest, ali… Vrhovni je sud rekao da se priznanja maloljetnika.
But the… must be evaluated with special care. The Supreme Court said that juvenile confessions.

Gdje bih držao maloljetnika u privremenom skrbništvu JAG-a?
But where would I keep a juvenile in temporary JAG custody?

Moraju ocjenjivati s osobitom pažnjom. Jest, ali… Vrhovni je sud rekao da se priznanja maloljetnika.
I do, but the… The Supreme Court said that juvenile confessions must be evaluated with special care.

Kažu da traže nekog maloljetnika… Nekakvog… Bjegunca.
You know, fugitive. They said they're looking for some… a juvenile.

Ako je podnositelj zahtjeva maloljetnik, identitet osobe odgovorne za maloljetnika.
If the applicant is a minor, the identity of the person responsible for the minor.

Postoji i snimka maloljetnika koji je nestao iz Phoenixa.
There's a third photo of another minor that went missing from the Phoenix area.