Примери коришћења Naša ponuda на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Evo naša ponuda.
Here's our offer.Ne sviđa im se naša ponuda?
They didn't like our pitches?To je naša ponuda. Ne. Cary.
No, Cary. That's our deal.Posjetite ovu stranicu s ponudom NA pružatelju CyberGhost VPN i naša ponuda će automatski biti aktivirana.
Go to this Ali naša ponuda je definitivna.
But our offer's definite.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
posebne ponudehotelskih ponudanajbolju ponuduvelika ponudapojedinim ponudamamoju ponuduekskluzivne ponudesmještajne ponudeturističke ponudenajboljo ponudu
Више
Употреба са глаголима
ponude koje odgovaraju
ponuda hotela
ponude vrijede
tražite ponudeprihvatio si ponuduponuda stoji
zatražite ponududati ponudupronaći ponuduprihvatiti ponudu
Више
Употреба именицама
ponude hotela
ponudu za apartmani
ponude smještaja
ponudu za posao
ponuda apartmana
hvala na ponudiponudu za hoteli
ponude u blizini
podnošenje ponudazaprimanje ponuda
Више
Što je naša ponuda?
What's our listing?Naša ponuda je bila previsoka.
Um… Our bid was, uh, too high.To je naša ponuda.
That's our deal.Naša ponuda. 500 tisuća Franku Gwinnu.
To Frank Gwinn. This is our offer.To je naša ponuda.
That is our deal.Naša ponuda bit će jednaka drugima.
Our proposal will be exactly the same.Ne. To je naša ponuda. Cary.
No, Cary. That's our deal.Naša ponuda. 500 tisuća Franku Gwinnu.
This is our offer. $500,000 to Frank Gwinn.Jedan od vas je upravo rekao da je naša ponuda bila preatraktivna da bi je odbili.
One of you just said our bid was too attractive to pass up.Naša ponuda je i dalje na stolu još 24 sata.
Our offer is still on the table for another 24 hours.Sazvao sam hitni sastanak malih obrtnika Bluebella jer je naša ponuda za domaćinstvo državnog prvenstva u nogometu… odbijena.
I have called this emergency meeting of Bluebell Small Business Owners Council because our bid to host the state football championship… has been denied.Naša ponuda je i dalje na stolu još 24 sata.
For another 24 hours. Our offer is still on the table.Jupi! za domaćinstvo državnog prvenstva u nogometu… odbijena. Sazvao sam hitni sastanak malih obrtnika Bluebella jer je naša ponuda.
Has been denied. I have called this emergency meeting of BlueBell Small Business Owners Council because our bid Yay! to host the state football championship.Odsad naša ponuda pocinje padati.
Our price starts going down now.Danas potvrđujemo da su vrata naše Unije otvorena zapadnom Balkanu, koji je već okružen EU-om, te da je naša ponuda iskrena.
Today we confirm that the door of Naša ponuda je i dalje na stolu još 24 sata.
Another 24 hours. Our offer is still on the table for.Novi dijelovi, obnovljeni dijelovi, kompleti, pojedinačna oprema,oprema za servisne radionice, naša ponuda omogućava vam da odaberete rješenje koje najviše odgovara vašem poslu.
New parts, reconditioned parts, kits, accessories,workshop supplies- our range allows you to choose the best solution for your needs.Naša ponuda je bila 970 milijuna, nedostaje nam 30 milijuna funti.
Our bid was 970 million, we're short 30 million quid.Kolačići nam pomažu da utvrdimo učestalost korištenja ibroj korisnika na našim mrežnim stranicama i da naša ponuda bude ugodna i učinkovita za Vas.
Cookies help us to determine the frequency of use and the number of users of Naša ponuda stilskih dodataka dizajnirana je kako bi savršeno komplementirala S90 modelu.
Our range of styling accessories is designed to perfectly complement the S90.S obzirom na najnovije trendove,naša dionica osvježava svake sezone. Naša ponuda je obogaćena novim bojama i tekstila nedavno pojavili zajedno utvrđenih materijala.
Taking into account the latest trends,we refresh Naša ponuda sadrži linkove na vanjske web stranice trećih, na čiji sadržaj mi ne možemo utjecati.
Our offering includes links to external web pages controlled by third parties.Bez obzira želite li pohraniti ili uređivati svoje fotografije, bežično ispisati s mobilnog uređaja ilidijeliti prethodno snimljene obiteljske trenutke, naša ponuda povezanih aplikacija i usluga pomoći će vam maksimalno iskoristiti svoje snimke.
Whether you want to store or edit your photos, print wirelessly from your mobile device orshare previous family moments, our range of connected apps and services will help you make the most of your images.Kolačići služe kako bi naša ponuda bila jednostavnija, učinkovitija i sigurnija za primjenu.
Cookies allow us to make our offerings more user-friendly, more effective, and more secure.Naša ponuda sadrži linkove prema eksternim stranicama trećih lica, te na pomenute sadržaje nemamo utjecaja.
Our offering contains links to third-party websites, over the content of which we have no influence.
